مصنفات مير داماد — الصفحة ٦١٨

( 18 ) نامهء سعد معلم سلطان مراد به شاه عباس

قدوهء زمرهء علماء متبحّرين وزبدهء سلسلهء فضلاء راشدين است ، زيادة از اين اطناب ومبالغه مجوّز نمىدانيم .

( 18 ) نامهء سعد معلم سلطان مراد به شاه عباس

( 18 ) نامهء سعد معلم سلطان مراد به شاه عباس

اخلاص‌نامه مولانا سعد الدين معلّم سلطان مراد به خدمت نواب گيتىستانى . [ شاه عباس صفوى ] .

بسم اللّه الرحمن الرحيم

اى به شاهى ملك إيران را پناه * مظهر الطاف درگاه آله

فارسان فارس را فارس تويى * هم نهال جود را فارس تويى

زينت‌افزاى سرير سروري * تاج پيراى شهامت‌گسترى

وارث اورنگ كيكاووس وجم * شاه عبّاس ابن شاهان عجم

باش برخوردار عمر وتاج وتخت * رهنمونت باد ميمونى بخت

خواهم از درگاه حيّ ذو الجلال * بگذرانى روزگارت بىملال

تحيّت وثنائى ، كه بدان مقام والا ومحلّ اعلا شايسته وسزا باشد ، با دعايى كه استجابت نما وسعادت‌افزا باشد اهدا نموده .

انهاى مخالصت نما آنكه در أسعد آونه وأيمن أزمنة آن مطلع نور سرور ، ومنبع وفور حبور ، يعنى آن رساله كه با سالهء ينابيع نوازش شاهانه ، چمن زار دلهاى خيرانديشان را تر وتازه وآن نامهء نامى كه به يادآورى صفاكيشان ، آيين داورى را بلند آوازه كرد به عبارات شريفة البشاراتش كه نمونهء احداق زواهر است ، واستعارات لطيفة الإشاراتش كه حكايت‌كنندهء ألفاظ سواحر ، تفقّد منزويان گوشهء فراموشى ، وتفحّص منطويان كنج بىتوشهء خاموشى نموده ، طرز كرم‌ورزى را اظهار فرموده‌اند ، به خطوات اجلال استقبال ، ودر تلقّى به قبول استعجال نموده شد ؛ ودر مضمون ميمنت نمونش قصّهء « خان احمد گيلانى » وگله از وكيلان اين بارگاه سعادت مكاني درج شده بود .

بر دل آگاه شاه جمجاه پوشيده نخواهد بود كه حبّ أهل بيت وحمايتشان در مذهب ما واجب است ، ودر مذهب اماميّه أوجب ، واهانتشان از همه غريب وازيشان اغرب ؛ چون