مجموعه رسائل ومصنفات كاشانى — الصفحة ١٨٧

ارائه حاضر

در بر دارد .

2 - نسخهء شمارهء 13 .

شناسنامهء نسخه :

كاتب : ؟ / تاريخ : 16 جمادى الأولى 911 ه ق . / خط : نسخ . / تعداد أوراق : 268 برگ . 536 صفحه . / تعداد سطور در هر صفحه : 27 سطر .

3 - نسخه شمارهء 14 شناسنامهء نسخه :

كاتب : هاشم بن حسين . / تاريخ : 1014 ه ق . / خط : نسخ . / تعداد أوراق : 246 برگ .

492 صفحه . / تعداد سطور در هر صفحه : 19 سطر . اين نسخه سورهء مباركهء فاتحة الكتاب وزان پس از آيهء 44 اسراء تا پايان قرآن كريم را در بر دارد .

نسخ چاپى :

در اين ارائه ، متن پديد آمده از مقابلهء سه نسخهء پيشين را با نسخ چاپى شمارهء 2 ، 5 و 7 نيز مقابله كرده‌ام .

ارائه گردانيده

ارائه گردانيده

اين ترجمه تا كنون بچاپ نرسيده است .

ارائه حاضر

ارائه حاضر

اين ارائه ، بر أساس يگانه دستنوشت موجود اين اثر - كه پيش از اين از چونى ومحلّ نگه‌داريش سخن داشتم - صورت گرفته است .

شناسنامهء نسخه : رونويسگر : محمد بن خالق يزدى ( اشاره كردم كه اين محمّد بن خالق همان ترجمان كتاب است واين نسخه ، دستنوشت أصل . از اين رو عنوان « رونويسگر » - كه در اينجا چندان مناسب نمىنمايد - بخاطر رعايت مانندگى در تمامى شناسنامه‌هاى نسخ بكار رفته است - . / تاريخ : 884 ه . ق / خط : نسخ ساده / تعداد