همايون نامه ( تاريخ منظوم حكيم زجاجى ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٦٦١

مدت خلافت متوكل چهارده سال

كه كردند آن دخمه يكسر خراب * فكندند سنگش يكايك در آب

به گاوان زمين سربسر شخم كرد * به بيداد در وى جو افشاند مرد 385

بكشت آن زمين را سراسر به جو * به‌بار آمده ، كرد آن جو درو

به دو فتح خاقان فرخنده گفت * كه اى مير اينجا مكن كاو و جست

كه اين خاك پاك حسين على است * يقين دان كه آن نامبرده ولى است

مكن گور آن نامبرده خراب * كه نفرين كند بر شما شيخ و شاب

پشيمانى آيد تو را زاين به روى * بتاب از خرابى آن بقعه روى 390

از اين بشكند وقع تو در جهان * نكوهيده گردى به نزد مهان

بزرگان دين بر تو نفرين كنند * تو را نام ، سردار بىدين كنند

نكرد او سخن‌هاى گوينده گوش * در آن كار شد بدنشان سخت‌كوش

مجاور بر آن خاك هركس كه بود * برفتند سرگشته چون باد و دود

سيم آنكه در حد ارمن زمين * يكى شهر باشد چو خلد برين 395

ورا نام تفليس در حد گرج * به گردون برآورده بارو و برج

شب و روز با گرجيان جنگجوى * به رزم اندرون كرده چون سنگ ، روى

بدان‌جاى جعفر كه آزاده بود * اميرى توانا فرستاده بود

به تن زورمند و به دل ناتوان * نبد كرده هرگز اميرى ، جوان

ورا نام يوسف جوانى سترگ * به كينه چو شير و به هيبت چو گرگ 400

چو در شهر شد جور و بيداد كرد * ز جورش همه خلق فرياد كرد

كشيدى زن مردمان را به زور * وز آن كار برخاستى شروشور

كسى را كه بودى پسر خوب‌روى * شب و روز ترسنده بودى از اوى

سرانجام چون او خبر داشتى * ببردى و تخم بدى كاشتى

بگفتند با او بزرگان دور * كه بردار از اين شهر آباد ، جور 405

مكن آنچه ديگر نكردست كس * ببايد نگه كردن از پيش‌وپس

فرو برد خواهى سر ما به ننگ * شب و روز يار است با گرج جنگ

از اين رسم بد دست كوتاه كن * ز كژى سوى راستى راه كن

جوان بود نشيند گفتارشان * ميان بست زآن‌پس به آزارشان

فزون كرد فسق و فساد آن پليد * ببست آن در و كرد پنهان كليد 410