نقاوة الآثار في ذكر الاخيار در تاريخ صفويه ( فارسى ) — الصفحة ٤٤٤

ذكر ارسال جواب نامهء عبد المؤمن سلطان از منزل سلطان ميدان

ذكر ارسال جواب نامهء عبد المؤمن سلطان از منزل سلطان ميدان

ذكر ارسال جواب نامهء عبد المؤمن سلطان از منزل سلطان ميدان

بعد از اطلاع بر مضمون نامهء عبد المؤمن سلطان كه مكنون « إِنْ هذا إِلَّا أَساطِيرُ الْأَوَّلِينَ » « 1 » از مطاوى آن مكشوف بود و ادراك ما فى الضمير آن خلاصهء ارباب كذب و كفران ، حسب الاشارهء نواب گيتى ستان ، منشيان عطارد فطنت مشترىنشان ، اين مكتوب مباهات اسلوب مفاخرت بيان ، بكلك املا در سلك انشاء كشيده مصحوب امارت شعار امام قلى بيك تركمان ارسال داشتند . و هى هذه : جواب « 2 » نامه :

رسيد قاصد و درجى ز مشك ناب آورد * چه جاى درج ، كه درج دُر خوشاب آورد

نامهء همايون فال كه چون طاير فرخنده بال از جانب عاليجناب سلطنت مآب شوكت و عظمت دستگاه ، حشمت وابهت انتباه ، فريدون رايت ، كيخسرو درايت ، ناهيد بهجت ، گردون شوكت ، نقاوهء دودمان سلاطين ، خلاصهء خاندان خواقين ، وارث سرير چنگيز خانى ، مسندنشين تخت گوركانى ، نظاما للسلطنة و الجلالة و الشوكة و العظمة و العز و الاحسان عبد المؤمن خان لا زالت ميامن سلطنته و جلالته الى يوم الحشر و الميزان بر ساحت عزت و اقبال و عرصهء حشمت و اجلال همايون ما وارد و نازل شد [ ه ] « 3 » روز دوشنبه چهارم شهر ذى حجة الحرام در منزل سلطان ميدان در احسن اوان و ايمن زمان بمطالعهء آن مسرور گرديد و چون مضمون صداقت مشحون محبت مقرون آن ، مشعر بر كمال مؤالفت و اتحاد ، منبى از تحريك سلسلهء مصادقت و و داد بود ، انواع مسرت و سرور روى نمود . انشاء اللّه وحده العزيز كه بدلالت هادى و توفيق و رهنماى مناهى تحقيق مخالفت و نزاع جانبين و جدل و مباحثهء طرفين به الفت و خصوصيت مبدل گشته خلايق و عباد اللّه بدينجهت مرفه الحال

( 1 ) - سورهء 6 آيهء 25 ( 2 ) - م : داشتند جواب ( 3 ) - م : گشته .