نفثة المصدور ( فارسى ) — الصفحة ٤١٨

خربط - 18 / 3

و تير خدنگ و زين خدنگ به اين اعتبار گويند . « برهان م » .

خدود بيض « 1 » - 19 / 3

خدود بيض « 1 » - 19 / 3

خدود : جمع خدّ : رخ . « مقدّمة الأدب » .

بيض : جمع أبيض و بيضاء : سپيد . « منتهى الأرب » . خدود بيض :

رخان سپيد .

خراب‌آباد - 93 / 8

خراب‌آباد - 93 / 8

ظاهرا مراد سرزمينى است كه اساس و بنيان آن را به خرابى و ويرانى نهاده باشند « 2 » . ( از باب اجتماع ضدّين )

حافظ گويد :

بيا بيا كه زمانى ز مى خراب شويم * مگر رسيم بگَنْجى در اين خراب‌آباد

« ديوان حافظ » ص 70

و همو گويد :

من مَلَك بودم و فردوسِ برين جايم بود * آدم آورد در اين ديرِ خراب آبادم

ايضا « ديوان حافظ » ص 216

خربط - 18 / 3

خربط - 18 / 3

قاز را گويند و او را خربطه هم خوانند . « برهان م » .


( 1 ) - ر ك : ص 411 حاشيهء شمارهء 1 ، ذيل « حدود بيض » . ( 2 ) - كنايه از دنيا نيز هست . از « آنندراج » .