المعجم في آثار ملوك العجم ( فارسى ) — الصفحة ٤٠٢

" ذكر پادشاهى كيقباد كه اول ملوك كيان بود "

( * 8 ) - طاعة الرّحمن فرض . . . : اطاعت از پروردگار واجب است و فرمانبردارى از پادشاه قطعى است و شايسته آن است كه رعيت به سبك كار مورچه اقتدا كنند ، به گونه‌اى كه روزى را بنابر فرصتهايى كه دارند جمع‌آورى كنند ( نظير مورچه روزى اندوزند و مدام طاعت الهى كنند )

( * 9 ) - بناء كلّ ملك على قدر خطره و همّته . . . : استحكام هرپادشاه به اندازه همّت و كارهاى بزرگ اوست . و از سخنان اوست : كسى كه صداقتش تو را سود نرساند ، دشمنىاش تو را زيان نمىرساند .

( * 10 ) - تاريخ بلعمى مدت زمان پادشاهى كيقباد را صد سال دانسته است :

" صد سال پادشاهى كرد و آن قصه‌هاى بنى اسرائيل كه بعد از موسى بود در روزگار كيقباد بود " ص 46 .

شاهنامه كهن نيز زمان پادشاهى كيقباد را صد سال ذكر كرده است :

" چون صد سال بر پادشاهى كيقباد گذشت و به بالاترين جاها برآمد . . . به بيمارى گرفتار آمد و درگذشت . " ص 112 - 111 .