المعجم في آثار ملوك العجم ( فارسى ) — الصفحة ٣٧٠

" ذكر پادشاهى طهمورث ديوبند "

فراخواند و آنان را گرامى داشت و گفت : به شما مژده مىدهم كه من با يارى و كارسازى خداوند ، زمين را از پليدى و تباهى پاك مىسازم و شما را از زيان ديوان و پريان و اهريمنان پاسدارى مىكنم " ص 42 .

( * 107 ) - فابواه يهوّدانه و ينصّرانه . . . : پس والدينش او را يهودى و نصرانى و مجوسى مىكنند . ( فرزندان دين پدرانشان را مىپذيرند ) .

( * 108 ) - هؤُلاءِ شُفَعاؤُنا عِنْدَ اللَّهِ : اين ( بتان ) شفيع ما نزد خدا هستند . بخشى از آيه 18 سوره 10 ( يونس )

( * 109 ) - مدت پادشاهى او سى سال بود : تاريخ بلعمى : " گويند پادشاهى او چهارصد سال بود و كمتر نيز گويند و خلاف اندرين بسيار است " . ص 21 .

شاهنامه كهن : " برخى دوران پادشاهى او را سى سال و برخى ديگر هزار سال نوشته‌اند و خداى بزرگ نيك داند " . ص 43 .

( * 110 ) - اقنع بالقليل النّافع . . . : به اندك سودمند قانع باش زيرا كه اندك سودمند بهتر از كثير زيان‌آور است .