المعجم في آثار ملوك العجم ( فارسى ) — الصفحة ٠.٣١

گذرى بر شرح‌حال و آثار شرف الدين فضل الله :

يمين ملك پذيرفته از يسار تو يُسر * درخت جود گرفته ز همت تو نثار

نموده كوه ز حزم تو دم‌بدم اعجاز * محيط كرده مدام از عطاى تو اخبار

جهان رموز ثبات تو مىكند تعليم * سحاب ورد زكات تو مىكند تكرار

هميشه دست تو پيرايه اولى الالباب * مدام خط تو سرمايهء اولى الابصار

امام اهل قلم كلك تو به نرم و درشت * امير ملك و سخن نطق تو به سرّ و جهار

نمونه يد بيضا كف تو بىتغيير * مثال آب خضر خاطر تو بىانكار

جناب تست چو طور كليم با رتبت * كلام تست چو آب حيات با مقدار

وزن رباعى

هم عقل پذيرفته ز حرم تو ثبات * مفعول مفاعلن

هم بحر گرفته ز عطاى تو زكات * دست و قلم تو يد بيضاء كليم

خط و سخن تو خَضِرِ آب حيات * انار تا نشود بر درخت چون آبى

چغانه تا نبود در سرودن چون مزمار * هميشه چرخ ز قدر تو باد پاى سپر

مدام بحر ز جام تو باد جرعه‌گسار * شده سپهر برين با جلال تو عاجز

فتاده با كف تو در دل بحار بخار * مدام همسر خصمت عنا و داده به قهر

اجل برابر او عرض لشكرى جرار

بحر رمل سالم

نشود چرخ با جلال تو همسر * فعلات مفاعلن فعلاتن

نبود بحر با كف تو برابر * سپهر ، مسند صدر تو باد و خاك درت

چو سرمه گشته سزاوار ديدهء احرار * دل سپهر تو را بنده باد ، هموار

ميان مجلس بزم تو مهر مشعله‌دار * يگانه باش و مقدم كه سوى سده چرخ

زمانه مىبرد از خاك درگه تو نثار * نهال جاه تو سر سبز باد و صورت بخت

بر آستانه درگاه تو گرفته قرار * حساب عمر تو بىحصر باد و تا باشد

دل تو فارغ باد از صروف ليل و نهار * مثمن صحيح ضرب از رمل سالم

مسند صدر سپهر سده جاه تو باد * فاعلات فعلاتن

سرمه ديده مهر خاك درگاه تو باد * فاعلاتن فعلاتن