مقصد الاقبال سلطانيه ومرصد الامال خاقانية ( فارسى ) — الصفحة ٩٩
تعليق بر مقصد الاقبال يا رسالهء دوم مزارات هرات از عبيد اللّه بن ابو سعيد هروى
بسم الله الرحمن الرحيم سپاس و ستايش مر خداى راسز است كه آئينهء دل دوستان را جلوه‌گاه جمال ذات كريم خود گردانيد و به حكم ( الاناء يترشح بمافيه ) پرتو نور قديم خود را بر صفايح وجود ايشان هويدا ساخت . كما قال رسول اللّه ( ص ) الذين اذا رادوا ذكر اللّه ، و صلواة و رحمت خداى به افضل ارباب فنا و بقا يعنى سر خيل انبياء صلواة اللّه و سلامه عليه و عليهم و رحمت بر خانوادهء پاك او و بر اصحاب و جمعى كه پيروى ايشان كرده‌اند « 1 » الى يوم القيام باد .
بعد بر راى صواب‌نماى حقايق‌آگاهان معارف انتباه مخلصان و معتقدان اهل اللّه عرضه مىدارد فقير حقير پرتقصير لازم التصغير عبيد اللّه بن ابو سعيد هروى كه چون كتاب مقصد الاقبال كه عالم كامل و عارف فاضل امير سيد عبد اللّه الحسينى المشهور به اصيل الدين واعظ كه در سنهء هشتصد و شصت چهار هجرى تصنيف نموده بود و مزارات عالى درجات هرات را كه تا ايام سعادت فرجام ايشان به حكم ( اولياء اللّه لا يموتون بل ينتقلون من دار الفناء الى دار البقاء « 2 » )
به سرايى ديگر نقل نموده‌اند ، در آن رساله تحرير شده و ذكر خود ايشان
( 1 ) - ن ه : گشته‌اند ( 2 ) - ن ك : من دار الغرور الى دار السرور .