شاه عباس ( مجموعه اسناد و مكاتبات تاريخى همراه با يادداشتهاى تفصيلى ) ( فارسى ) — الصفحة ١٨٠
نامهاى ديگر
نامهاى ديگر
نامهاى ديگر
زيور عنوان هر نامهء حقايق اشتمال و ديباچهء هر مثال بىمثال اول مالك الملك ذو الجلال و الجمال ، جل شانه عن مشابهة الانداد و الامثال ، حضرت لرينك حمد و سپاسى اولمق اليق واحرى در كه سلاطين عدالت آيين ايله تاييد دين متين و تشييد اساس شرع مبين ايدوب باعث نظام احوال عالم اولان ملوك نصفت معتادى وَ جاهِدُوا فِي اللَّهِ حَقَّ جِهادِهِ « 1 » امر شريفيله حرب و قتال اهل كفر و ضلال موقعنده وَ أَصْلِحُوا ذاتَ بَيْنِكُمْ « 2 » فرمان شريفنه امثالى فضيلتندن آگاه وَ لا تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ بَعْدَ إِصْلاحِها « 3 » تنبيه نبيهندن خبردار ايتدى و زيب و آرايش هر شاهد كلام كه صفا - بخش صدور جملهء انام در اول چاريار بالش نشين افلاك سلطان سرير لولاك .
از رايت كبريا مؤيد * سر لشكر انبيا محمد
عليه من الصلوات اصفيها و من التحيات ازكيها حضرت لرينه درر غرر مدح و ثناى نامعدود ولالى متلالى درود نامحدود اولمق روا و سزا در كه شرف وجود پرجودى روى بسيط خاكى رشك ملأ اعلى ايتمشدر . صلى اللّه عليه و على آله و اصحابه ائمة الدين رضوان اللّه عليهم اجمعين .
و بعد عنايت بىغايت الهيه ايله ملجأ سلاطين عالى منقبت و مرجع خواقين سامى منزلت اولان سدهء سنيهء گردون بسطت و عتبهء عليهء ثريا مرتبت مزه رسالت
( 1 ) - سورة الحج 78 ( 2 ) - الانفال 1 ( 3 ) - الاعراف 56