شاه عباس ( مجموعه اسناد و مكاتبات تاريخى همراه با يادداشتهاى تفصيلى ) ( فارسى ) — الصفحة ١١٥

آرايش عالم جوانى

به جهت تشييد مبانى خلّت و و داد و تجديد مراسم محبت و اتحاد ، زبدة الاماثل و الاقران ذاكر آقاى قوشچى « 1 » را روانهء درگاه معلى و بارگاه سپهر اعتلا كه جَنَّةٍ عَرْضُها كَعَرْضِ السَّماءِ « 2 » گردانيده مترصد است كه پيوسته رياض الفت و خصوصيت را به رشحات مكرمت و افضال نزهت و خضرت بخشيده به ارسال رسل و رسايل محرك سلسلهء يگانگى و رافع غائلهء بيگانگى باشند .

پيوسته سرير عرش نظير سليمانى و اورنگ سلطنت مصير جهانبانى مقرّ عزت و مستقر سلطنت و تكيه گاه پادشاه جم جاه باد .

فراوان سال بادت زندگانى * به عزّ و جاه و بخت و كامرانى

جهان اندازهء عمر درازت * سعادت يار و دولت كارسازت « 3 »

( 1 ) - نسخهء 1838 . Sup پاريس : امامقلى آقاى تفنگچى جلو . ( 2 ) - سورة آل عمران 133 . ( 3 ) - منشآت حيدر ايواوغلى ، نسخهء 1838 . Sup كتابخانهء ملى پاريس .