شاه عباس ( مجموعه اسناد و مكاتبات تاريخى همراه با يادداشتهاى تفصيلى ) ( فارسى ) — الصفحة ٩٣

نامهء شاه عباس به سلطان احمد « 1 »

منوّر رسول صاحب كمالى است كه در پيشگاه ما أَرْسَلْناكَ إِلَّا رَحْمَةً لِلْعالَمِينَ « 1 » گوش بشارت نيوش عامهء امم را به گوشوارهء طوبى « للمصالحين بين الناس اولئك هم المقربون » آراسته به شاهراه « اصلاح ذات البين شعبة من شعبات النبوة » دلالت فرموده هادى سبل و خاتم الانبياء و الرّسل زينت افزاى سرير « كنت نبيا و آدم بين الماء و الطين » . انجم آراى وَ لكِنْ رَسُولَ اللَّهِ وَ خاتَمَ النَّبِيِّينَ « 2 » .

آن ختم رسل كه عرش پيرايهء اوست * افلاك يكى منبر نه پايهء اوست

گر سايه نيوفتد ز ذاتش چه عجب * نورى است كه آفتاب در سايهء اوست

صلوات اللّه عليه و على آله الاطهار الابرار الذين اذهب اللّه عنهم الرّجس و طهّرهم تطهيرا « 3 » على الخصوص شهسوار ميدان الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَ أَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَ رَضِيتُ لَكُمُ الْإِسْلامَ دِيناً « 4 » و شهريار ايوان « انا مدينة العلم و علىّ بابها » امير المؤمنين و امام المتقين و وصى رسول ربّ العالمين سلام اللّه عليه و اولاده الطّاهرين المعصومين .

اما بعد روايح دعواتى كه از هواى دلگشاى ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ « 5 » در اهتزاز آمده بوستان محبت و گلستان مودّت رِجالٌ صَدَقُوا ما عاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ « 6 » را نضارت

( 1 ) - الانبياء 107 . ( 2 ) - الاحزاب 40 . ( 3 ) - اشاره است به آيهء معروف به تطهير : يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَ يُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيراً ( سورة الاحزاب 33 ) . ( 4 ) - سورة المائدة 3 . ( 5 ) - المؤمن 60 . ( 6 ) - الاحزاب 23 .