شاه عباس ( مجموعه اسناد و مكاتبات تاريخى همراه با يادداشتهاى تفصيلى ) ( فارسى ) — الصفحة ٩٢

نامهء شاه عباس به سلطان احمد « 1 »

نامهء شاه عباس به سلطان احمد « 1 »

نامهء شاه عباس به سلطان احمد « 1 »

حمد و سپاس افزون از حيطهء وهم و قياس سزاوار ذات بىشبه و مثال پادشاه عديم الهمالى است كه به يد قدرت كامله طبقات انام را جهت انتظام امور عالم و مصالح كافهء بنى آدم بر حسب وَ اذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنْتُمْ أَعْداءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهِ إِخْواناً « 2 » با يكديگر التيام داده سلاطين معدلت آيين را به فحواى ثُمَّ جَعَلْناكُمْ خَلائِفَ فِي الْأَرْضِ « 3 » جهت اصلاح حال و انجاح امانى و آمال خلايق برگزيده محكوم حكم فَاتَّقُوا اللَّهَ وَ أَصْلِحُوا ذاتَ « 4 » بينكم گردانيد .

تاج بر سر نه زرين تا جان * عقد بند كمر محتاجان

ملك بخشندهء بخشاينده * در به روى همه بگشاينده

و درود نامعدود بيرون از دائرهء فكر و حواس شايستهء روح مطهر و مرقد

( 1 ) - عنوان نامه در منشآت حيدرايو اوغلى : « كتاب نواب گيتى ستانى به سلطان احمد خواندگار مصحوب قاسم بيك برون » . و در نسخهء 1838 . Sup كتابخانهء ملى پاريس : « كتاب نواب گيتى ستانى به سلطان احمد مصحوب برون قاسم انشاء عبد الحسين النصيرى الطوسى . » ( 2 ) - سورة آل عمران 103 ( 3 ) - ثم جعلناكم . . . ( سورهء يونس 13 ) ( 4 ) - الانفال 1