ظفرنامه ( قسم الاسلاميه ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٢٠٩
قتل كعب بن اشرف جهود نضيرى
4415 به ماهِ صفر از مدينه برفت * به پيكار كافر خراميد تفت
چو كافر از او آگهى يافت زود * گريزان برفتند ترسان چو دود
پيمبر چو آمد بدان جايگاه * نبودند كس زآن دلاور سپاه
همان روز از آن جايگه بازگشت * به شهر مدينه درآمد ز دشت
در او آخرين روزِ ماهِ صفر * درآورد لشكر خديوِ بشر
پيوند امير المؤمنين عثمان با امّ كلثوم بنت رسول اللّه
پيوند امير المؤمنين عثمان با امّ كلثوم بنت رسول اللّه
4420 از آن پس به ماهِ ربيع نخُست * به عثمان دگرباره پيوند جُست
رقيّه چو بُد رفته اندر نهان « 1 » * به دو امّ كلثوم داد آن زمان
به دو دخت چون گشت دامادِ او * خداوندِ نورين « 2 » بُدى ياد او
از اين دختر او را پسر هم نخاست * به سيّد نشد نسل ازاين نيز راست « 3 »
به نزديكِ عثمان بُد او چارسال * از آن پس گرفت از جهان انتقال
4425 ز هجرت گذر كرده بُد سال هفت * كه آن پاكدامن شد اندر نهفت
دلِ شوهر از مرگِ او خسته بود * كه پيوندش از خواجه بگسسته بود
نبى دلخوشى داد او را بدين * ز شفقت به دو گفت سيّد چنين :
« اگر دخترى ديگرم در نهان * بُدى ، با تواش دادمى اين زمان »
قتل كعب بن اشرف جهود نضيرى
قتل كعب بن اشرف جهود نضيرى
ز قوم نضير اندرآن روزگار * جهودى بُد اندر جهان نامدار ( 98 )
4430 كه نامش بُدى كعب و اشرف پدر * يكى خيره‌سر مرد بُد مايه‌ور
ز هرگونه‌اى چيز بسيار داشت * به بد گفتن مصطفى كار داشت
بر آن قوم بودى شده پيشوا * وز او بود آزرده‌دل مصطفى « 4 »
( 1 ) ( ب 4421 ) . بد رفته اندر نهان - درگذشته بود ، وفات يافته بود . ( 2 ) ( ب 4422 ) . خداوند نورين - ذى النّورين ( لقب عثمان بن عفّان ) ( 3 ) ( ب 4423 ) . در اصل : اين نير راست . ( 4 ) ( ب 4432 ) . در اين باب و علّت آزردگى حضرت رسول و سبب فرمان ايشان بر قتل كعب رجوع كنيد به سيرت -