ظفرنامه ( قسم الاسلاميه ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ١٤٦

فرستادن حمزه و عبيده « 1 » را به جنگ عكرمه

كه او آن زمان بود كافر هنوز * از آن از مسلمان بُدى رزم‌توز ( 71 )

3065 به پيكار اسلاميان آن سپاه * ز مكّه روان كرد كافر به راه

از اين آگهى پيشِ سيّد رسيد * كه : « آمد ز كفّار فتنه پديد

سپاهى بيامد ز مكّه به راه * شده عِكْرَمَه مير جنگى سپاه »

فرستادن حمزه و عبيده « 1 » را به جنگ عكرمه

فرستادن حمزه و عبيده « 1 » را به جنگ عكرمه

بفرمود تا حمزهء نامدار * عُبَيْده دگر مهتر كامكار

بپويند با شصت مردِ دلير * ز قومِ مهاجر به كردارِ شير

3070 به شوّال سال نخستين ، سپاه * به حُكم پيمبر روان شد به راه

به چاهى رسيدند بر رهگذار * كه أَحيا بُدى نام آن چاهسار

در آن مرز دشمن برابر رسيد * چو هر دو سپه يكدگر را بديد

دو تن بود در لشكر عكرمه * كه مؤمن بدند آن سرانِ رمه

به مكّه بمانده بَرِ كافران * نرفته به هجرت چو آن ديگران

3075 بمانده « 2 » ز عجز اندر آن بوم‌وبر * يكى نام مِقداد و عُتْبَه دگر

در اين جنگ بودند از عِكْرَمه * پذيرفته جنگ محمّد همَه

چو صف بركشيدند اسلاميان * برفتند آن هر دو تن زآن ميان

به نزديك اسلاميان آمدند * مددكار آن نامداران شدند

از اين كينه كافر به پيكار دست * گشود و از اين كارشان گشت پست

3080 بشد سعد وقّاص « 3 » پيكارجو * از آن كافران را سيه گشت رُو

چو مشهور بود او به تيرافگنى * جدا شد ز تيرش ز كافر منى

جهانجوى تير از كمان برگشاد * ز نام خدا كرد در جنگ ياد

ز تيرش رخِ كافران تيره شد * ز سهمش سر مشركان خيره شد

اگرچه به تيرش تن كس نخست * بلند اختر كافران گشت پست

3085 ز تيرش بر ايشان شكست اوفتاد * برفتند تازان به كردارِ باد


( 1 ) ( عنوان ) . منظور از « عبيده » ، « عبيدة بن حارث بن مطّلب بن عبد مناف » است . ( 2 ) ( ب 3075 ) . در اصل : نمانده ؛ مقداد بن عمرو البهرانىّ ؛ عتبة بن غزوان بن جابر . ( طبرى ) . ( 3 ) ( ب 3080 ) . سعد بن أبى وقّاص .