ظفرنامه ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٨٤٤

( 799 ه . ق ) گفتار در مراجعت حضرت « 1 » صاحب‌قران برجيس قدر بهرام قهر به جانب « 2 » ماوراء النهر

بخشيد و تمام بزرگان و متعيّنان كش و ديگر ممالك ماوراء النهر از ولايت و شهر به پايهء سرير اعلى شتافته ،

[ نظم ]

زمين بوسه دادند در بزم شاه * كه خالى مباد از تو تخت و كلاه

تويى آن جهاندار كشورگشاى * كه از داد و دين آفريدت خداى

به هرجا كه روى آرى از نيك و بد * پناهت خدا باد و پشتت خرد

و با اركان دولت و اعيان مملكت در آق‌سرا بسيط بساط نشاط فرموده ، به عيش و شادمانى و عشرت و كامرانى مشغول شد « 1 » .

[ بيت ]

نوازندگان با مى و رود و جام * برآراسته دست و مجلس تمام

بتان پرىوش به رامشگرى * همه شيوهء ساقيان دلبرى

و از آنجا به فرخى و فيروزى ، و خرمى و بهروزى كوچ كرده و از عقبهء كش گذشته ، به سمرقند گزين - كه ساحت با راحتش از جلوهء ماه‌پيكران زهره‌جبين ، غيرت خلد برين و طيرهء « 2 » حور العين است - درآمد . اهالى آنجا دست مسرت و شادى گشاده بودند و شهر را آذين بسته و از هر طرف تعبيه‌هاى لطيف انگيخته و مطربان خوش الحان نشسته .

[ نظم ]

جهانى به شادى بياراستند * به هر جاى رامشگران خواستند « 3 »

همه شهر در « 4 » زيور زرنگار * گهرپوش روى زمين از نثار

به آيين ببسته بسى چار طاق * كه هريك بدى رشك نيلى رواق

بپوشيده بر هريكى زيورى * فرازش به هرگوشه رامشگرى

همه مملكت گشته آراسته * در و بام و ديوار پر خواسته

چه در كوچه‌ها و چه بازارها * به زيور برآموده ديوارها


( 1 ) . ع : گذرانيدند . ( 2 ) . ع : طرهء . ( 3 ) . م : خاستند . ( 4 ) . ع : در .