سفرهاى ناصر الدين شاه به قم ( فارسى ) — الصفحة ٧٦

پىنوشت‌ها :

متر از سطح دريا ر . ك . فرهنگ جغرافيايى ، همان ص 168 .

( 9 ) - يك كلمه نامفهوم .

( 10 ) - اصل : درياى بحر خضر .

( 11 ) - در متن اصلى در بالاى سطر نوشته شده است .

( 12 ) - اصل : چارديوارى .

( 13 ) - نوعى پارچه .

( 14 ) - اصل : او را .

( 15 ) - اصل : نكش .

( 16 ) - آدم به معنى نوكر .

( 17 ) - زيوان .

( 18 ) - اصل : له‌له‌باشى .

( 19 ) - مقصود از مردم همراهان است .

( 20 ) - غره ذيحجه برابر با سه‌شنبه سوم اسفند 1249 هجرى شمسى بوده است .

( 21 ) - اصل : آقا كثير خان .

( 22 ) - يك كلمه حذف شد .

( 23 ) - اصل : حيات .

( 24 ) - گيس سفيد : همدم بانو و كسى كه كارهاى خانه را انجام مىدهد .

( 25 ) - يك كلمه حذف شد .

( 26 ) - اصل : سليته .

( 27 ) - اصل : قرمصاق .

( 28 ) - يك كلمه نامفهوم .

( 29 ) - اصل : نه‌نشستم .

( 30 ) - اصل : له‌له

( 31 ) - كن از قراى اطراف تهران كه اكنون ضميمهء تهران بزرگ است .