سفرنامه عضد الملك به عتبات ( فارسى ) — الصفحة ٥٧

پانويس‌هاى فصل اول

- او را در سال 1242 ه . ق در جبههء ساليان در سواحل درياى خزر فرستاد . جهانگير ميرزا پادگان ساليان را اسير و توپ‌هاى آنان را به دريا ريخت . در سال 1250 ه . ق كه محمد ميرزاى وليعهد به حكومت آذربايجان تعيين و از تهران رهسپار آن استان گرديد ، جهانگير ميرزا و خسرو ميرزا را در تبريز توقيف نموده و تحت الحفظ به اردبيل فرستاد . « نقل به تلخيص از بامداد » از آن‌جايى كه عضد الملك در سفرنامه‌اش از مردگان و درگذشتگان با لفظ « مرحوم » نام مىبرد و در مورد جهانگير ميرزا اين لفظ را قيد نكرده است ، احتمال مىرود كه مرحوم بامداد در تاريخ وفات جهانگير ميرزا اشتباه كرده باشد .

( 124 ) - در اصل : رشه‌حات . رشحات : چكه ، قطره ، آب كه از چيزى تراوش كند . فرهنگ عميد . منظور در اين‌جا باران كم است .

( 125 ) - در اصل : رخوت .

( 126 ) - در اصل : رودخانها .

( 127 ) - در اصل : شد .

( 128 ) - در اصله هميون .

( 129 ) - قلعهء دزدان .

( 130 ) - منظور آدميان گرگ باطن است .

( 131 ) - منظور گرگ جانور زبان‌بسته است .