سفرنامه استرآباد و مازندران و گيلان و . . . ( فارسى ) — الصفحة ٢٤٢
تعليقات و تصحيحات و اضافات
گيلان ديده مىشود . شايد بلندى و استقامت آن سبب شده است كه اهالى اين درخت را به چشم احترام بنگرند .
182 / 5 - درخت سمد : ( ؟ )
182 / 5 - اولس اولاس : از درختان جنگلى شمال ايران است از تيرهء « غانها
« Betulacees
كه به نام علمى
« Carpinus »
خوانده مىشود .
182 / 5 - كىكين : شايد « كىكف » باشد . درختى است افراگونه كه با نام علمى
« Acer mons pessulanum »
خوانده مىشود .
182 / 5 - تويه توى : از درختان جنگلى شمال كه با نام علمى
« Celtis »
معروف است و در لاهيجان « تادانه » خوانند .
182 / 5 - درخت گوول : ( ؟ )
182 / 5 - توسه توسكا : از درختان جنگلى شمال ايران كه به نام علمى
« Olnus Tourn »
معروف است .
182 / 5 - چيت صحيح آن است كرب
karb
: از درختان جنگلهاى شمال ايران است كه يكى از گونه‌هاى درخت « افرا
« Erable
است با نام علمى
« Acer Campastris »
.
182 / 6 - قطران : شايد درخت ابهل باشد كه قطران از آن گرفته مىشود .
اين درخت از گونه‌هاى « سرو كوهى
« Juni perus sabina
است كه در جنگلهاى شمال ايران موجود است .
182 / 6 - رزبين‌سرو : از درختان جنگلى شمال است از راستهء بازدانگان كه در مناطق كوهستانى ايران فراوان است و به نام علمى
« Cupressus horizontalis , C . sem pervirens »
خوانده مىشود .
182 / 7 - درخت ابرس : صحيح آن « اورس » ( بفتح الف و سكون واو و فتح