شاه اسماعيل نامه ( فارسى ) — الصفحة ٣٧٦

واژه‌نامه

كلك ( 4202 ) : قلم كه با آن مىنويسند .

كماهى ( 3412 ) : مركّب از كاف تشبيه و ما و ضمير مؤنث ، يعنى چنان‌كه هست و راست است .

كمان ( 234 ) : كنايه از قوس و قزح و نيز آسمان و كنايه از برج قوس كه برج نهم است در فلك البروج .

كوس ( 937 ) : طبل بزرگ .

كوكب الكتيبه ( 1361 ) : درخش سواران ؛ كوكب : مرد با ساز و برگ و مرد با سلاح .

كهنه طاق ( 3461 ) : كنايه از آسمان .

كيش ( 1638 ) : تركش ، جايى كه تير را در آن نهند و به كمر بندند .

كين‌گذار ( 1074 ) : انتقام‌جو .

گرانى ( 3582 ) : مزاحمت ، مشقّت .

لب فرسودن ( 3912 ) : لب ساييدن ، كنايه از فرمان دادن ، امر كردن .

لعبت ( 3576 ) : بازيچه .

ليقه / ليفه ( 4261 ) : آنچه در دوات نهند از لاس ، موى ، نخ ، ابريشم و جز آن .

مازاغ ( 127 ) : فعل ماضى . مركّب از ما ( حرف نفى ) + زاغ ( فعل ماضى ، مفرد غايب ) .

اشاره است به آيهء كريمهء ما زاغَ الْبَصَرُ وَ ما طَغى ( 53 : 17 ) ؛ يعنى آن حضرت ( ص ) در شب معراج در مقام قرب ، چشم را به سوى ديگر اشيا نگردانيد و از حكم خدا نافرمانى نكرد .

مثال ( 3250 ) : فرمان ، حكم .

مجمر ( 4085 ) : آتشدان .

محاق ( 3180 ) : سه شب آخر ماه قمرى كه ماه ديده نمىشود .

مدخل ( 1351 ) : لئيم و بخيل .

مرصّع ( 3205 ) : جواهرنشان .

مسجّل ( 3403 ) : ثبت شده .

مشاعل ( 1359 ) : جمع مشعل .

مصاف ( 3450 ) : ج مصفّ ، جاى صف بستن ، ميدان جنگ .

مصحف ( 1194 ) : كتاب ، كتاب آسمانى .