شاه اسماعيل نامه ( فارسى ) — الصفحة ٣٢٩

محاربه فرمودن شاه عالميان « 3 » با محمّد شيبانى خان و كشته شدن او در مروشاه‌جان « 4 »

چو خان ديد كان شير مردم شكار * به يك حمله شد آفت روزگار

3770 به جولان درآمد چو شيران مست * سر و شاخ گاو زمين را شكست

سپاهس به او غرق جوشن همه * ز گرمى چو آتش در آهن همه

چو عقد ثريّا به هم متّصل * به آهنگ جولان يكى كرده دل

[ شتابان شد آن دجلهء آهنش * زده چون زره حلقه پيرامنش

دگرباره تورانيان از كمين * كشيدند صف‌ها به آهنگ كين ] « 1 »

3775 رسيدند جنگ‌آوران يكسره * شد از هر طرف نقطه‌ها « 2 » دايره

زدند آن هزبران آهن‌كلاه * به يكباره بر قلبگاه سپاه

به انداز « 3 » صاحبقران زمان * گشادند « 4 » هر سو كمند و كمان

چو تيهو خرامد سوى شاه‌باز * نبيند « 5 » دگر آشيانش به ناز « 6 »

چو خرگوش شد پنجه‌ور با عقاب * نبيند « 7 » دگر روز راحت به خواب

3780 غزالى كه در بيشه آيد دلير * عجب گر برد جان ز ميدان شير

اگر روىتن فتنهء عالم است * كىاش تاب سرپنجهء رستم است

اگر برق رخشان برآرد كمند * نيفتد سر شير چرخش به بند

اگر خيل ماهى درآيد به جنگ * نبيند خلاصى ز دام « 8 » نهنگ

ستادند ايرانيان چون درخت * چو كوه گران پا فشردند سخت

3785 فتادند درهم چو شيران مست * نه آن « 9 » را هزيمت نه آن « 10 » را شكست

ز آب سنان آتش افروختند * چه آبى كزو « 11 » عالمى سوختند

به گرز و به شمشير بردند دست * عنان‌ها گسست و « 12 » كمرها شكست

سواران « 13 » علم كرده تيغ ستم * بدانسان كه بر فرق آتش « 14 » علم

ز بس تيغ كين خورده بر يكدگر * شده هريكى ذولفقار دو سر

3790 به جنبش درآمد زمين چون سپهر * نهان شد ز گرد يلان قرص مهر

ز چشم زره خون چكيدن گرفت * به روى زمين خون دويدن گرفت

( 1 ) . چ : اين بيت و بيت پيشين نيست . ( 2 ) . ب : توطق‌ها ( ! ) . ( 3 ) . چ : امداد . ( 4 ) . ب : كشيدند . ( 5 ) . د : ببيند ( ! ) . ( 6 ) . ب : نياز ( ! ) . ( 7 ) . د : ببيند ( ! ) . ( 8 ) . ب ، م ، د و چ : كام . ( 9 ) . چ : اين . ( 10 ) . ب ، م و د : اين . ( 11 ) . م : كز آن . ( 12 ) . چ : گسسته ( و ) . ( 13 ) . چ : سنان‌ها . ( 14 ) . ب : دانش .