شاه اسماعيل نامه ( فارسى ) — الصفحة ٣١٠

بازآمدن قاصد از نزديك خان و جواب نامه آوردن از پيش صاحبقران . . . « 1 »

نظر در جمالش كماهى كنم * تماشاى صنع الهى كنم

چه حاجت بود كو مرا جام زر * سطرلاب اسكندرى در نظر

بازآمدن قاصد از نزديك خان و جواب نامه آوردن از پيش صاحبقران . . . « 1 »

بازآمدن قاصد از نزديك خان و جواب نامه آوردن از پيش صاحبقران . . . « 1 »

گذارندهء نامه راستان * چنين مىكند نَقل اين داستان

3415 كه چون ديد خان نامهء شهريار * بر او راز پوشيده شد آشكار

مگو نامه ، تيغى درخشنده « 2 » برق * در آب و در « 3 » آتش ز پا تا به فرق

فروآمد از « 4 » بهر امن و امان * عجب حجّتى قاطع از آسمان

زبانى پر از حرف امّيد « 5 » و بيم * به دفع مخالف عصاى كليم

نهالى كه بارش بود نوش [ و ] زهر * كه پرورده دهقانش از لطف [ و ] قهر

3420 تأمّل در آن نامه بسيار كرد * سخن‌هاى شه در دلش كار كرد

بپيچيد بر خويشتن همچو مار * كه آن نامه بود افعى زهردار « 6 »

عنان تافت از صدق [ و ] راه « 7 » صواب * نوشت از طريق عتابش جواب

كه هيهات كس را چه يارا بود * كه از من خراجش تمنّا بود

مبين در گل باغ من تيزتيز * كه خارش سنانى بود در ستيز

3425 به ملكم منه زين هوس پا دلير * كه نايد برون طعمه از كام شير

تذروى كه شد صيد چنگال باز * از آن صيد شاهين نشد طعمه‌ساز

مكن « 8 » رنجه خاطر ز سوداى خام * كه كس نسر طاير نگيرد به دام

كس انديشهء وصل عنقا نكرد * دُر از سنگ خارا تمنّا نكرد

ز دريا مكن آرزو لعل ناب « 9 » * مجو اخگر آتش از قعر آب « 10 »

3430 به تيغ آنچه شد ملك من « 11 » بىدريغ * گرفتن ز من كى تواند « 12 » به تيغ

( 1 ) . م : ندارد ؛ ب : بازآمدن قاصد از نزديك خان و جواب نامه آوردن پيش صاحبقران خان نشان و خشمناك گشتن شاه از آن ؛ د : جواب نامهء خاقان آمدن از پيش محمّد شيبانى خان ؛ چ : بازآمدن قاصد از نزديك خان و جواب نامه آوردن پيش صاحبقران و خشمناك شدن شاه از آن . ( 2 ) . ب ، م ، د و چ : تيغ درخشان چو . ( 3 ) . ب ، د و چ : پر از آب و . ( 4 ) . ب ، م : آمدش ( از ) . ( 5 ) . ب : بيداد . ( 6 ) . ب ، م ، د و چ : بار . ( 7 ) . ب ، م ، د و چ : راه صدق و . ( 8 ) . ب : يكى . ( 9 ) . د : آب ( ! ) . ( 10 ) . ب : ندارد . ( 11 ) . چ : را . ( 12 ) . ب ، د و چ : توان جز .