شاه اسماعيل نامه ( فارسى ) — الصفحة ٢٦٥
صف آراستن شاه عالميان با نامراد سلطان و هزيمت نمودن از شاه سعادت قران به جانب آذربايجان « 6 »
ببستند بر ناقه كوس « 1 » شكوه * بغرّيد رعد بهارى ز كوه
سر از خود آهن برآراستند * چمن‌ها « 2 » ز نيلوفر آراستند
نهان در زره مهوشان زمان * چو در حلقهء ديده‌ها مردمان
بنان « 3 » همچو شاخ گلى دل‌پسند « 4 » * ز خود و سنان و « 5 » سپر بهره‌مند
2545 ز گردى كه شد [ بر ] « 6 » سپهر برين * درِ آسمان بسته شد بر زمين
ز بس « 7 » كوه‌ها از غبار سپاه * پلنگ فلك را شده جلوه‌گاه
همه « 8 » پرچم طوق‌ها پر زره « 9 » * پذيرفته كاكل از آن فرق مه « 10 »
علم‌هاى و الا همه لاله‌رنگ * چمن‌هاى رنگين و صف‌هاى « 11 » جنگ
كمند دو سر مايهء ابتلا * سراسر چو گيسوى خوبان بلا
2550 جگرگون نهال سنان سربه‌سر * كه پرورده دهرش به خون جگر
ز تركش يلان را كمر پرشكوه * نموده عقاب از « 12 » كمرهاى كوه
ز گلگون تتق سر علم بهره‌مند * نمود « 13 » از شفق آفتاب بلند
ز و الا سر نيزه شد « 14 » لاله‌رنگ * ز خار سنان گشته « 15 » گل‌هاى جنگ
دو درياى لشكر غرنبش گرفت * دو كوه قوىپايه جنبش گرفت
2555 سليمان اساس سكندرپناه * برآراست قلب [ و ] جناح سپاه
يمين و يسار سپاه استوار * ز خانان يمين و « 16 » سلاطين يسار
قباآهنان مرصّع كلاه * ستادند در قلبگاه سپاه « 17 »
برآمد غريو خم هفت جوش * خم روى شد آسمان از « 18 » خروش
ز دست « 19 » ستوران هوا گردناك * فلك بر سر خويش مىكرد خاك
2560 سم بادپايان « 20 » زمين‌ساى شد * ز برق آتش فتنه برپاى شد
( 1 ) . ب ، م و د : كوس از ؛ چ : كوه از . ( 2 ) . ب ، م و چ : چمن‌هاى . ( 3 ) . م : سنان . ( 4 ) . چ : بر سمند . ( 5 ) . د : ( و ) . ( 6 ) . ت : از ( ! ) متن براساس ب نوشته شد . ( 7 ) . م : سرِ . ( 8 ) . م : ز مه . ( 9 ) . ب ، م ، د و چ : بر سپهر . ( 10 ) . ب ، م ، د و چ : مهر . ( 11 ) . م : گل‌هاى . ( 12 ) . د : ( از ) . ( 13 ) . چ : بود . ( 14 ) . م : نيزه‌ها ( شد ) . ( 15 ) . ب و د : رست ؛ م : رسته ؛ چ : رشته . ( 16 ) . چ : و از . ( 17 ) . چ : اين بيت با بيت پيشين ، پس و پيش شده است . ( 18 ) . د : و از . ( 19 ) . چ : سمّ . ( 20 ) . چ : بادپاى ( ! ) .