تاريخ بناكتى ( روضة اولى الالباب في معرفة التواريخ والانساب ) — الصفحة ٢٩٦
الفصل الثاني في معرفة الفرنجة وبحارهم وجزرهم
لا يشاهدون هذه الطيور في موضعها ، ويقولون : إنه لا يوجد شجر زيتون على بعد مائة فرسخ ، ولا يعلم أحد من أين يأتون به ، ويجمع سكان هذه الناحية الزيتون ، ويصنعون منه الطعام والإدام ، ويأخذون منه الزيت ويشعلونه في الكنيسة .
ورسم أهل الفرنجة شكل وهيئة الربع العربي ، ويسمونه بباب المنذر ، ويتحدث الفرنجة بخمس وعشرين لغة ، ولا تفهم طائفة لغة الطائفة الأخرى ، إلا لغة الخط والحساب الذي يعرفه الجميع .