مرآت الممالك ( سفرنامه اى به خليج فارس ، هند ، ما وراء النهر وايران ) ( فارسى ) — الصفحة ٤٠
در بيان احوالى كه در ولايت بصره روى نمود
در بيان احوالى كه در ولايت بصره روى نمود
در بيان احوالى كه در ولايت بصره روى نمود
فرداى آن روز به خدمت حضرت مصطفى پاشا رسيدم . فرمان شريف پادشاهى را نشان دادم . پانزده قطعه غدرغه را كه در آنجا موجود بود تحويل داد . كشتىها را بازديد كردم . آنچه محتاج مرمت بود مشخص كردم و به قلفات « 1 » كشيدم . رئيسان « 2 » در ميان غنايمى كه از هرمز آورده بودند مقدارى قومبار « 3 » پيدا كرده آوردند كه براى ذخيره آب در كشتى ها به كار برديم . مقدار كافى قنطاس « 4 » نيز ساختيم . چون موسم دريانوردى هنوز دور بود پنج ماه در آنجا مانديم .
در بصره مسجد على ، مقام حسن بصرى و طلحه و زبير و انس بن مالك و عبد الرحمن بن عوف و شهداء اصحاب رضوان الله تعالى عليهم اجمعين را زيارت كرديم .
در آن اوان اتفاقا شبى در خواب ديدم كه شمشيرم كند شده است . اين را ميدانستم كه شيخ محى الدين عربى قدس سرّه از حضرت رسالت پناهى روايت مىكند كه ديدن كندى شمشير در خواب برشكست اصحاب دلالت داشته است .
( 1 ) - محل تعمير و مرمت كشتى در بندر . ( 2 ) - افسران ارشد دريايى . ( 3 ) - نوعى لوازم دريانوردى . ( 4 ) - بشكه‌هاى بزرگ چوبى .