روضات الجنات في اوصاف مدينه هرات ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٩

دعا و القاب حضرت اعلى سلطانى « 1 »

خاتم او ملك معنى در نگين آورد و بس * كى خواص خاتم جم آيد از ديگر نگين

[ گر قضا سازد دمى انگشت قدرش خاتمى * حلقه سازد چنبر گردون و جرم خور نگين

جمله عالم را در انگشت وقارش خاتمى است * حلقه آن كوه قاف عرصه اغبر نگين

از براى خاتم انگشت قدر اوست آنك * هاله حلقه گردد و در وى مه انور نگين

در صميم كان به ياد خاتم اقبال او * از طرب پيوسته خندان باشد و از هر نگين

روز و شب در حسرت انگشترين دولتش * در معادن مىزند بر سنگ خارا سر نگين

اى كه بهر خاتم اقبال تو هربامداد * آورد از كان مشرق خسرو خاور نگين

گر ز روى دشمنت عكسى فتد بر كان لعل * زو برون نايد مگر چون كهربا اصفر نگين

ور فتد برقى ز شمشير تو بر كان بلور * چون زمرّد آيد از كان بلور اخضر نگين

روز رزم و معركه آنجا مرو آن را بجنگ ( كذا ) * حلقه گردد قامت و آن حلقه را استر نگين

زرگران خيل تو سازند جمع خصم را * حلقه‌هاى ديده‌ها از مهرهء ششتر نگين

مهر مهرت خصم را نقش نگين دل نشد * زانكه نيكو نيست از هرسنگ بدگوهر نگين

خاك راه و نعل اسبت گر رسد در چين و روم * سرمه سازد زآن يكى فغفور و زين قيصر نگين