سفرنامه فرخ خان امين الدوله ( مخزن الوقايع ) ( فارسى ) — الصفحة ٤٣٥

ص 295

مارى و الوسكاى لهستانى كه از ماه مه 1855 تا ژانويه 1860 وزير خارجهء پسرعمويش ناپلئون سوم بود .

ص 217 - س 8

كاولى

( Lord Cowley )

( 1804 - 1884 ) - سفير بريتانيا در فرانسه ميان سالهاى 1852 و 1867 .

ص 219 - س 13

لنج صاحب - اين مرد همان لينچ

( H . B . Lynch )

است كه در روى فرات و دجله كشتىرانى دائر كرد و در 1857 يكى از مديران « كمپانى تقاطع تلگراف اروپا و هندوستان » بود . وى در 1887 از راه كوههاى بختيارى سفرى به اصفهان كرد . ( ر . ك . به « راه درهء فرات به هندوستان » از

Andrew

، لندن 1857 و « اكتشاف ايران » از گابريل ) .

ص 220 - يادداشت 2

مقصود ملكه

Victoria

( ويكتوريا ) 1819 - 1901 است كه در 1837 تاجگذارى و در 1840 با پرنس البرت عروسى كرد . عنوان ملكه ويكتوريا را در نوشته‌هاى فارسى گاه اعليحضرت و گاه علياحضرت مينوشتند .

ص 250 - س 12

راسن‌سن - مقصود رالينسن

( H . C . Rawlinson )

است كه شرح او در يادداشتهاى شرح حال امين الدوله در آغاز كتاب حاضر آمده است . ( برادرش جرج رالينسن شرح حالى از او نوشته است . لندن 1898 ) .

ص 258 - س 19

لردجان راسل

( John Russel )

( 1792 - 1878 ) از ماه ژوئيه 1859 و پس از كلارندون وزير خارجه انگليس شد .

ص 295

دربارهء سفر امين الملك به بلژيك اسنادى در وزارت خارجه بلژيك موجود است .

نيز ميتوان از شماره‌هاى روزنامهء

Moniteur Belge

چاپ بروكسل ( سال 1857 ) استفاده برد .