سفرنامه فرخ خان امين الدوله ( مخزن الوقايع ) ( فارسى ) — الصفحة ١٤٥

سواد كاغذ امين الملك به ايلچى انگليس

كه جاى ترديد و تأمل نمانده است ، بايد اولياى دولت عليه جنگ را مصمم باشند ، و ديگر خود را معطل اخبار اينجا نسازند .

بلى هنوز اميد باقى است كه در اينجا يا در پاريس شايد وسيلهء اصلاحى پيدا شود ، و اين بديهى است كه اين فدوى تا جان دارد بهر قسمى كه ميسر مىشود در رفع جنگ خواهم كوشيد . ولى بعد از اين اولياى دولت نبايد آنى اميدوار اخبار بنده باشند .

شما بهر راهى كه بدانيد و بتوانيد بمقام رفع و دفع دشمن برآئيد ، كوشش من در اصلاح ، بايد بهيچوجه ربط بجنگ شما نداشته باشد . مبادا بفرمائيد دست نگاه بداريم تا خبر آخرى برسد ، خبر آخرى اينجا دخلى بتأمل پيشدستى شما نخواهد داشت ، بلكه بعد از اين حسن خيرخواهى اينجا موقوف به پيشرفت كارهاى آنجا خواهد بود . ولى يقين بدانيد كه اين جنگى است ، يا بايد پيش برد يا تمام شد .

در اين خصوص اعتقاد دوستان اين است كه بايد قوّت حمله را از سمت افغانستان بقدرى كه ممكن مىشود افزود ، اگر بهمت كامله و تمام قدرت مأيوسانه هجوم بر سر دشمن آوريد ان شاء اللّه نجات مظفرانه خواهيد يافت . ولى اگر فى الجمله غفلت نموديد پيش از وقت بدانيد كه دين و دولت از دست رفته است .

بتاريخ دهم شهر ربيع الثانى 1273

سواد كاغذ امين الملك به ايلچى انگليس

سواد كاغذ امين الملك به ايلچى انگليس

اينكه جناب ايلچى كبير در خصوص توقف من در اسلامبول اينقدر اصرار مينمايند ، من هرگز تعهد نكرده‌ام كه بدون جهت و بىاميد فايده در اسلامبول پنجاه روز معطل بمانم . حرف من [ اين ] بود كه اگر ملاقات من با ايلچى ميسر شود ، و بتوانم اولتيماتوم و مشكلات حاضره را تغيير و تبديل بدهم ، آن‌وقت از ماندن ، من اينجا مضايقه نخواهم داشت . اما بعد از آنكه اصرار