سفرنامه فرخ خان امين الدوله ( مخزن الوقايع ) ( فارسى ) — الصفحة ٧٨

تقاضاى تخليهء قطور

رفع اين اشكالات بشود .

جناب ناظر امور خارجه گفت دولت علّيه عثمانى ميل و محبت دولت علّيه ايران را نسبت به خود در سرحد كمال دانسته و ميداند ، و در ظهور مسألهء محاربه فيما بين دولت علّيهء عثمانى و دولت روس دولت علّيهء ايران رفتار خالصانه و محبّانه را ظاهر ساخت و در حالت بيطرفى بطور شايسته حركت فرمود ، دولت عثمانى اين حقوق خالصهء دولت ايران را انكار نميتواند بكند و الحق سزاوار اين است كه اين كيفيت سرحدات به زودى صورت انجام يابد ، و ليكن چون بعد از مراجعت مأمورين دول اربعه از تحديد حدود مشغول نقشه و خريطه « 1 » كشيدن بودند كه موافق همان نقشه قرار امر را بدهند ، و براى دولت علّيه هم در امر تحديد بعضى مظنونات حاصل گرديد در فكر رفع معاذير بودند كه مسألهء برودت فيما بين دولتين روسيه و عثمانى ظهور نمود و اين مسأله در عهدهء تأخير و تعويق ماند .

جناب امين الملك جواب دادند اقدامات حقيقى همه معاذير را بر طرف مىكند و من شخصا چه‌قدر خوشحال ميشوم و چه‌قدر موافق اعتقاد شخصى من است كه در ظهور بعضى مسائل بين الدولتين ديگران به تسويه آن دخيل نشوند ، و دو شق اقتضاى آن را نمىكند كه مداخله غيرلازم آيد :

شق اول اينكه للّه الحمد هردو دولت عظيمه ، دولتى هستند مختار و مقتدر در صورتى كه خودشان در گذرانيدن امورات اتفاقيه خود صاحب اقتدار باشند چه ضرور كرده است كه ديگرى دخيل بشود ، شق ثانى اين‌كه به اعتقاد شخصى من مداخله غير ، بجز از ضرر ثمرهء ديگرى نداشته


( 1 ) - نقشه جغرافيائى را در عربى خريطه ميگويند .