جامع التواريخ ( تاريخ هند و سند و كشمير ) ( فارسى ) — الصفحة ١٩٣
و هى هذه الرسالة
مذكوره [ كه ] واقع است ، و اين ضعيف را در اين حال در خاطر آيد كه دعوى مور و پاى ملخ كه در دريا انداخته مانند اين دعوى است ، چه به واسطهء پاى ملخى كه در دريا انداخته بود و دعوى كرده كه طعم آن به همه دريا رسيده و . . .
بر همه دريا به واسطهء پاى ملخ دعوى شوربا كرده ، و سليمان عليه السّلام آن دعوى قبول كرده .
اين است آنچه در بطلان مذهب اهل هند به خاطر آمد به سبب حكايت كه در او ايراد افتاده مطوّل گشته است ، هرچند هيچ‌يك از فوايد و عوايد خالى نيست ، ان شاء اللّه كه پسنديدهء حق‌تعالى باشد ، و بزرگان بر زلل و سهو و خلل و خطا كه رفته عفو و مغفرت كرامت كنند . بمنّ اللّه و سعة جوده و كرمه .
تمام شد كتابت كتاب جامع التواريخ به يارى بارىتعالى ، آن را بر صاحبش مبارك و ميمون گرداناد ، و فوايد آن به كافّهء مسلمين و مسلمات عايد باد .
و اتّفق الفراغ من التحرير بعون اللّه و حسن التيسير فى ثالث شهر جمادى الاولى سنة سبع عشرة و سبع مئة غفر اللّه لكاتبه و لجميع المسلمين .
جميع اوراق جامع الحكايات التواريخ به عدد سه صد هفتاد پنجست و اللّه اعلم [
r
353 ]