جامع التواريخ ( تاريخ هند و سند و كشمير ) ( فارسى ) — الصفحة ٨١

حكايت [ 341 ]

ايراد كرده شد . كمالشرى بخشى ( 1 ) روايت كرد كه زعم اهل هند آن است كه همه پادشاهان هندوستان تا اين زمان از پشت آديتى ( 2 ) بوده‌اند و باشند كه معنى نامش آفتاب است ، و هرگز از قبيلهء ديگر كسى را مجال پادشاهى ندهند و به خلاف پادشاهان ختاى ( 3 ) كه هر [ يك ] به چند سال پادشاهى ايشان از طبقه‌اى به طبقه‌اى ديگر انتقال كرده است ؛ و در آخر دور كريت‌يوگ پادشاهى از نسل آديتى بوده است اكفاك ( 4 ) نام ، و بر اقاليم چهارگانه پادشاه شد . مملكتى بمراد و دولتى مطاع و رعيّتى مطيع داشت ، و در جهان هيچ خصمى نه .

و در آن دور پادشاهان را با يكديگر خصومت و جنگ و جدل نبودى . هر يك علىحده خوش دل و كامران و عادل و منصف بودند ؛ و از پشت اكفاك در حدود هند و كشمير پادشاهان بطنا بعد بطن مىنشسته‌اند ، تا پادشاهى به پسرى رسيد كه او را سگر ( 5 ) نام بود ؛ و باللّه الموفّق .

( ( 1 ) . Kam la - S ? ri Bah ? s ? i ) ( ( 2 ) . ditya ) ( ( 3 ) . H ? it i ) ( ( 4 ) . Iks ? v ku ) ( ( 5 ) . Sagara )