تاريخ نگارستان ( فارسى ) — الصفحة ٤٨٣

[ 782 - پيمانى ميان ايران و انگليس . ]

به بوشهر بياورد تا بهانهء تخليهء هرات شود . مسألهء ريش و تخم نيز تدليس آقا خان بوده .

فرخ خان در پاريس با لردكرلى ببستن پيمان پرداخت بر فصول پيش و بندى در منع برده فروشى در خليج فارس و گفته شد كه صدراعظم از موره عذر بخواهد .

[ 782 - پيمانى ميان ايران و انگليس . ]

[ 782 - پيمانى ميان ايران و انگليس . ]

782 من المعاهده در 14 حوت 1273 هجرى ( مارس 1857 ) كه امضاى آن در بغداد شد ميان فرخ خان امين الملك و كرلى سفير انگليس در پاريس 12 ثور 1273 دوم مه 1857 .

يكم - استقرار صلح و دوستى ميان دولت ايران و انگليس پس از امضاى عهدنامه

دوم - انگليس بنادر ايران را تخليه خواهد كرد .

سوم - همهء اسراى طرفين را بدون درنك رد كنند .

چهارم - عفو عمومى نسبت بخائنين بايران و خائنين بانگليس .

پنجم - تخليهء هرات و ساير ممالك افغان از سپاه و مأمورين ايرانى .

ششم - ترك حق سلطنت ايران بر هرات و ممالك افغانستان و علامت اتحاد مثل سكه و خطبه از ايشان نخواهند و استقلال افغانستان را بشناسند و اگر منازعه‌اى باشد اصلاح آن را از انگليس بخواهند .

هفتم - از براى تنبيه اشرارى كه از افغانستان به خاك ايران تعدى كنند ايران مىتواند سپاه به آن حدود بفرستد ليك پس از غائله بلافاصله برگردند .

هشتم - اسراى افغان را بدون عوض نقدى رد خواهند كرد .

نهم - معاملهء افغان و ايران نسبت به يكديگر معاملهء دول كاملة الوداد خواهد بود .

دهم - پس از مبادلهء اين عهدنامه سفير انگليس به تهران مراجعت خواهد كرد و مطابق شرح عليحده پذيرائى خواهد شد .

يازدهم - تعيين مأمورى كه باتفاق مأمور انگليس مطالبات رعاياى انگليس را از رعاياى ايران تشخيص بدهند و آنچه محقق شد دفعتا يا باقساط خواهند داد .

دوازدهم - انگليس ديگر از رعاياى ايران حمايت نخواهد كرد مگر اشخاصى كه مستقيما مستخدم سفارتخانه يا قنسولگريها هستند ( مقصود آنان كه سمت جاسوسى انگليس را داشته باشند از ايشان حمايت خواهند كرد )

سيزدهم - تجديد فصل قرارداد سنه 1267 در باب منع برده‌فروشى .

چهاردهم - پس از مبادلهء اين عهدنامه سپاه انگليس هر نوع رفتار خصمانه را ترك خواهند كرد و از بنادر و جزائر ايران خواهند رفت .