تاريخ مبارك غازانى ( داستان غازان خان ) ( فارسى ) — الصفحة ٢٣٦

سواد يرليغ در باب تاكيد احكام سابقه و تمهيد شرائط لاحقه

است تعرّض نرسانند و الّا آن تفويض را « 1 » باطل گردانند و تفويض‌نامه را در طاس عدل بشويند و بعد ازين هيچ آفريده را مجال تفويض كه شرط واقف متضمّن « 2 » جواز آن نباشد « 3 » ندهند و هركه مخالفت كند تفويض كننده و قبول كننده و نويسنده را جمله مؤاخذت و تعزير كنند ديگر چون بر همگنان پوشيده نماند كه درين أوامر كه بنفاذ مىپيوندد نظر جز بر رعايت جانب حقّ جلّ و علا و تقويت شرع محمّدى لا زال معظّما و انتشار معدلت و آسايش رعيت « 4 » نيست و از تنبيهى كه قضاة را در اقتفاء آثار حقّ و عدل مىرود و تحذير و ترويعى « 5 » كه مكرّر مىشود غرض جبر « 6 » حال ايشانست « 7 » نه كسر و ترفيع قدر ايشان نه تنقيص و اكرام « 8 » نه اهانت اين معانى را « 9 » بطوع استماع كنند و از آن انتفاع گيرند و يقين دانند كه هركه بدان كار كند و جانب حقّ را ترجيح نهد و منصب شرع مطهّر را از شين تلبيس مقدّس دارد و در فصل قضايا تا غايت احتياط را كار بندد با وجود اجر جزيل و ذكر جميل بعاطفت مشمول شود و هركه چندين بلاغ و بيان و تاكيد و تشديد درو اثر نكند بعد ازين بتجديد يرليغ درين امور اهتمام « 10 » نخواهيم نمود و طريقة « 11 » السيف اصدق انباء من الكتب در كار خواهد بود تا حقيقت دانند و فى ذلك كفاية لمن اعتبر امير فلان و حكام بايد كه اين يرليغ يا « 12 » نسخهء دستور كه مىرسد بقضاة بسپارند و يافته گيرند « 13 » كه بايشان رسيد و باتّفاق سوادها از هريك بنويسند و صحّت مقابله بدان ثبت كرده و بتمامت گماشتگان و اكابر و قضاة ولايات « 14 » فرستند و بايشان سپارند تا واقف گردند و حجت بگناه‌گارى

S . fol . 311 v .

بازگيرند كه بعد اليوم برين موجب پيش گيرند و چنان سازند كه اين معانى نزد جملگان « 15 » محقّق و روشن شود ديگر « 16 » پيش ازين در زمان خلفا و سلاطين انار الله براهينهم در باب رونق كار قضا و ناموس شريعت هر سعى كه مقدور


( 1 ) - 1 v . ( 2 ) - W . om . ( 3 ) - باشد : W . ( 4 ) - رغبت : W . ( 5 ) - L . om . ( 6 ) - حسن : P . ( 7 ) - جبر انسانست : W . ( 8 ) - جانب : L . , P . , W . add . ( 9 ) - معنى را : W . ( 10 ) - S . om . ( 11 ) - قضية : L . , P . ( 12 ) - با : W . ( 13 ) - قبض بستانند : W . p . h . v . e . ( 14 ) - اكابر بر ولايت و قضاة : L . ( 15 ) - همه : W . ( 16 ) - L . , P . om .