تاريخ مبارك غازانى ( داستان غازان خان ) ( فارسى ) — الصفحة ٢٣٠
سواد يرليغ در باب تاكيد احكام سابقه و تمهيد شرائط لاحقه
و تدقيق احكام « 1 » تأنّى و احتياط تمام « 2 » فرموده و برعايت لوازم و شرائطى كه در فحص « 3 » حال محاضر و حجج و وثائق و سجلّات ضرورى باشد تنبيه داده و در تنفيذ قضايا كه در آن شائبهء از تزوير و تمويه و تلجئه و تفويض و ديگر انواع حيل باشد تحذير كرده و وجوب عدم التفات بمجرّد قدمت حجج يا حكم قضاة متقدّم كه شايد كه از مساهلتى يا مراقبتى خالى نبود بفهم ايشان رسانيده و بر عادت ضوابط و دقائقى كه مقتضى سلامت دين و نجات آخرت و صيانت عرض تواند بود ملزم گردانيده « 4 » كه در تمامت ممالك هر ماه آن را يك نوبت على رؤس الاشهاد برخوانند تا بتكرار در اذهان مرتسم « 5 » و مستحكم گردد و اصحاب دعاوى باطل در نفس خويش منزجر شوند و طريق سلامت پيش گيرند و قوىدستانرا نيز طمع آن نماند كه قضاة را تكليف حكمى خارج از جادّهء صواب كنند على الخصوص چون « 6 » آن حكم را مؤكّد گردانيديم و فرمود تا خطوط كافهء قضاة ستدند كه بعد ازين روى دل هيچ آفريده نه بينند « 7 » و بيرون از جانب حقّ جلّ و علا هيچ جانبى را رعايت نكنند و در تنقيح دعاوى و تفتيش حجج و وثائق باقصى الغاية كوشند تا از فتنهء تزويرات و تلبيسات رستگارى يابند و هر دعوى كه از سى سال باز باوجود تمكّن مدّعى و ارتفاع موانع متعرّض آن نشده باشند اگر بعد از انقضاء
S . fol . 310 r .
آن مدّت دعوى كنند اصلا نشنوند « 8 » چه فساد چنان « 9 » دعاوى ظاهرست و شنيدن آن مستهجن و سلاطين سلجوقى پيش ازين با آن « 10 » معنى افتادهاند و بمدد اجتهاد ائمهء وقت منع سماع آن كرده و بعد از آن ائمه و قضاة و علماء اسلام درين معنى باستقلال مكتوبات نوشته و آن حكم را مؤكّد گردانيده چنان كه نسخ آن در اطراف منتشرست « 11 » و يرليغ پدران ما نيز درين باب صادر شده و اين يرليغ جهت دو مطلوب بنفاذ مىپيوندد يكى مؤكّد گردانيدن آن حكم تا همگنان را شدّت « 12 » التفات خاطر و اهتمام ما باستقامت امور دين محقّق شود و رذيلت تساهل و تراخى در كار شرع از نفوس برخيزد
( 1 ) - شرعى : L . , P . , W . add . ( 2 ) - W . om . ( 3 ) - تفحّص : L . ( 4 ) - و فرمود : L . add . ( 5 ) - P . om . ( 6 ) - ما : L . , P . , W . ins . ( 7 ) - بينند : P . , W . ( 8 ) - و حكم بدان نكنند : L . , W . add . ( 9 ) - آن : L . ( 10 ) - اين : L . ( 11 ) - . . شده است : L . ( 12 ) - P . om .