تاريخ مبارك غازانى ( داستان غازان خان ) ( فارسى ) — الصفحة ١٩٩
حكايت دهم در نصيحت فرمودن پادشاه اسلام « 5 » قضاة و مشايخ و زهاد و اهل علم « 6 » و تقوى را « 7 »
و بايد كه « 1 » با يكديگر تعصّب مكنيد و با ديگر اقوام نيز تعصّبى « 2 » كه خدا و رسول نفرموده باشد مورزيد چه جهت نيكنامى خود « 3 » تعصّب زياده از فرموده كردن و مكافى و مشفقتر از خدا و رسول بر خلق بودن محض بدنامى و بىكفايتى باشد « 4 » و اگر من چيزى خلاف شرع و عقل كنم مرا تنبيه و اعلام كنيد و حقيقت دانيد كه سخن شما وقتى در من اثر كند و مقبول و مسموع افتد كه معنى شما با دعوى موافق و مطابق باشد چه در آن وقت سخن از سر صدق و صفا و قوّت نفس گوييد « 5 » و هر آينه موثر آيد و متابعت راستى بواسطهء سخن شما مرا و هم شما را موجب ثواب و ثنا باشد و عالميانرا از آن آسايش رسد و اگرنه چنين بود سخن شما در من اثر نكند و آتش غضب من بر شما افروخته گردد و بدان سبب مرا و شما را و عموم « 6 » خلائق را زيان رسد و ديگر حكايات و نكتهاى دقيق درين باب بسيارست كه خواهم گفت حالى بر سبيل كلّى اين مقدار گفته شد اگر نزد شما مستحسن افتد و قبول كنيد مرا و شما را سود دارد و سخن من پيش شما نيكو بود و دوستى من در دل شما مستحكم گردد و الا سخن من شما را سخت آيد و عداوت من در دل شما جاى گيرد و اندرون من از دلهاى شما آگاه گردد و شما نيز نزد من مبغوض باشيد و خلل دين و دنيا از آن « 7 » باديد آيد امروز بر همين مقدار اختصار كنيم و من بعد اگر توفيق باشد حكايات « 8 » معنوى دقيق بگوييم بدين موجب « 9 » جماعت « 10 » بزرگان و معتبران قضاة و مشايخ و علما را « 11 » كه در بندگى حضرت حاضر شدند « 12 » پند داد و نصيحت فرمود و تمامت از آن متعجّب ماندند و متحيّر شدند و درگاه « 13 » سلطنتپناه را دعاها و ثناها گفتند و در اوقات ديگر بمجالس مختلف امثال اين نصائح فرمود و سخنهاى دقيق گفت كه تعداد افراد آن « 14 » بتطويل انجامد ايزد « 15 » تعالى سايهء دولت و معدلت اين پادشاه اسلام كه بانواع
( 1 ) - بايد كه : L . , P . , W . om . ( 2 ) - بعضى : W . ( 3 و 4 ) - : L . om . ( 5 ) - گويند : L . , P . ( 6 ) - جملهء : P . ( 7 ) - آنجا : W . ( 8 ) - T . - L . , P . ، حكايت : S . , W . ( 9 ) - بدين موجب : L . om . ( 10 ) - جمعى از . . . : L . ( 11 ) - علما : L . ( 12 ) - بودند : W . ، شده بودند : L . ( 13 ) - كار : L . ( 14 ) - . . . كه شروع در آن : P . p . h . v . e . ( 15 ) - سبحانه و : W . inserit