تاريخ مبارك غازانى ( داستان غازان خان ) ( فارسى ) — الصفحة ١٩٨

حكايت دهم در نصيحت فرمودن پادشاه اسلام « 5 » قضاة و مشايخ و زهاد و اهل علم « 6 » و تقوى را « 7 »

پوشيده‌ايد معنى آنست كه شما چون ديگر آدميان‌ايد و بواسطهء لباس اسمى معظّم بر شما افتاده و معنى چند خاص كه در ديگران موجود نباشد در تحت اين اسم است و شما آن اسم و معنى را به خود قبول كرده‌ايد و متعهّد و متكفّل اداء حقوق گشته و ميگوييد « 1 » ما چنين‌ايم و چنين خواهيم كرد اكنون نيكو بينديشيد اگر « 2 » از عهدهء اين عهد و ميثاق و دعوى كه لازمهء اين لباس است بيرون مىتوانيد آمد « 3 » و بسخن خود مىتوانيد رسيد « 4 » بغايت نيك و پسنديده باشد مرتبهء شما نزد خالق و خلائق « 5 » از ديگران برتر و بهتر و الا نتيجهء شرمسارى از خدا و خلق دهد « 6 » و به اختيار

S . fol . 302 v .

خويش « 7 » به زور آن « 8 » زحمت و مشقّت بر سر خود آورده باشيد « 9 » و نيز محقّق دانيد « 10 » كه حقّ تعالى مرا جهت آن پادشاهى داد و بر سر خلق گماشت تا تدبير كار ايشان كنم و عدل و سويّت ميان ايشان نگاه دارم و بر من واجب گردانيده كه حقّ گويم و حقّ كنم و مجرمان را مالش دهم به قدر گناه و حكم خدا در ازل چنان اقتضا كرد كه بازخواست از خواص زيادت باشد و ازين جهت كه بهائم بگناه ماخوذ نيستند پادشاهان نيز بايد كه همچنين پيشتر بازخواست گناه بزرگان و آنان كه مقدّم اقوام باشند مقدّم دارند و آن را دستور ساخته ياساميشى ملك كنند « 11 » بدين واسطه من نيز پيشتر « 12 » گناهان شما پرسم و خطاب با شما كنم و روى دل ننگرم « 13 » و گمان مبريد كه به لباس شما نظر كنم بلكه بافعال « 14 » و اعمال‌تان « 15 » مىبايد كه تمامت طريقه و سنّت رسول عليه « 16 » و آله السلم پيش گيريد « 17 » و هريك « 18 » آنچه وظيفهء شماست نگاه داريد و ديگرانرا راه راست نماييد و از مفسدت « 19 » و فضول محترز باشيد « 20 » و هر چه در اصل شرع « 21 » نباشد بسبيل تاويل روا نداريد و صدق و صفا ورزيد و همّت و انديشه نيكو گردانيد « 22 » تا جملهء عالم و ما نيز ببركت آن محفوظ مانيم

( 1 ) - ميگويند : W . ( 2 ) - P . om . ( 3 ) - 4 P . v . ( 4 ) - 4 - 3 : P . om . ( 5 ) - خدا و خلق : W . ( 6 ) - آرد : L . ( 7 ) - P . om . ( 8 ) - اين : L . om . , P . ( 9 ) - باشد : W . ( 10 ) - دانند : W . ( 11 ) - كند : P . ( 12 ) - L . om . ( 13 ) - و روى دل ننگرم : L . om . ( 14 ) - افعال : P . ( 15 ) - اعمالشان : L . ( 16 ) - السلام et om . verba usquc ad الصلاة و السلام : W . add . ( 17 ) - گيرند : L . ( 18 ) - هركس : P . ( 19 ) - فساد : W . ( 20 ) - اختيار كنيد : W . ( 21 ) - P . om . ( 22 ) - كنيد : W .