تاريخ مبارك غازانى ( داستان غازان خان ) ( فارسى ) — الصفحة ١٩٦

حكايت نهم در شجاعت پادشاه اسلام « 3 » و ترتيب لشگر فرمودن در مصاف « 4 » و مصابرت نمودن او « 5 » در جنگها

جنگ نيز بىهنگام باولجاى و غنيمت مشغول گردند و منع نتوان كرد و هر بدى كه لشگرها را حادث شده اكثر بواسطهء اولجاى گرفتن بوده وقتى كه « 1 » كار تمام شود اولجاى و غنيمت كجا رود و جهت ياساق بايد كه روى دل ننگرند و كشتن دريغ ندارند چه اگر دو سه كس را از ياساق دريغ دارند ده‌هزار و بيست‌هزار آدمى بعوض آن تلف گردد « 2 » و ملك نيز در سر آن رود و بايد كه از حال برنشستن از خانه باز همواره بانديشهء نيك و با خدا تعالى مشغول باشند و خود را پاك دارند و كارهاى بد نكنند و بر ايل و ملك خويش « 3 » مهربان « 4 » باشند و كسى را زور نرسانند تا خلق همتهاى نيكو دريشان بندند و دعاء بنياز كنند تا مستجاب گردد « 5 » چه لشگر را هيچ كجيله بهتر « 6 » از دعاى خير « 7 » و همت نيك نباشد « 8 » و بايد كه سخن بزرگ نگويند و كبر و عجب به خود راه ندهند و ياغى را حقير نشمرند و ازو نيز بترسند و خود را حقير دانند « 9 » و خداى تعالى را بزرگ دانند « 10 » و از خدا ترسند تا انديشه راست باشد و « 11 » كار ساخته گردد و يقين دانند كه هركس كه سخن بزرگ مىگفت و انديشيد حقّ « 12 » تعالى غيرت برد « 13 » چه بزرگى خدايرا سزاوارست « 14 » و او با خداى برابرى كرده باشد و هركه با خداى برابرى كند خداى طرف « 15 » گيرد و مدد ديگران شده او را مالش دهد و اين معنى در قدرت حقّ « 16 » آسان « 17 » باشد بر وجهى قهر كند كه خاطر هيچ بهادر عاقل كافى بدان راه نيابد و همواره ازين شيوه جماعت امرا و لشگريانرا پند « 18 » داده و ميدهد و بسيار « 19 » سخنان باريك‌تر ازين فرموده باشد كه بر خاطر نمانده و نيز اگر در شرح آن شروع رود بتطويل انجامد و چون مقصود ايراد نموداريست « 20 » اين مقدار كافى باشد و زوائد همگنانرا

( 1 ) - W . om . ( 2 ) - گردند : P . ( 3 ) - خويشتن : W . ، خود : P . ( 4 ) - مشفق : P . , W . ( 5 ) - باشد : W . ( 6 ) - به : P . ( 7 ) - 8 et v . نيست : P . add . ( 8 ) - 8 - 7 : P . om . ( 9 ) - و او نيز بترسد و خود را حقير داند : P . p . h . v . e . ( 10 ) - داند : S . , W . om . , P . ( 11 ) - درست آيد : P . ( 12 ) - خداى : P . ( 13 ) - كرد : P . ( 14 ) - خدايراست : W . ( 15 ) - طرفى : W . ( 16 ) - عزّ اسمه : W . add . ( 17 ) - W . om . ( 18 ) - پندها : P . , W . ( 19 ) - بسيارى : W . ( 20 ) - نمودارست : W .