تاريخ مبارك غازانى ( داستان غازان خان ) ( فارسى ) — الصفحة ١٤٨
حكايت وصول قتلغشاه نويان بلشگر مصر و مراجعت نمودن از آنجا « 11 » و مراجعت نمودن رايات همايون باوجان « 12 »
نزديك شدند « 1 » و شنودند كه ياغى نزديك رسيده « 2 » بامداد شنبه غرّهء رمضان بيكبار سوار شدند و قرب پنج فرسنگ بيشتر رفتند و از آب و گل بسيار بگذشتند و بموضع ضمير « 3 » مرج الصفّر بياغى رسيدند و ديگر روز كه دوم رمضان بود مصاف دادند دست چپ لشگر ما دست راست ايشان « 4 » بزد « 5 » و سيزده امير معتبر « 6 » ايشان از آن جمله حسام الدين استاد الدار « 7 » و خلقى تمام بقتل آمدند و خسته و مجروح شدند و بهزيمت رفتند و جمعى بهادران ما بر عقب ايشان چند فرسنگ بدوانيدند و قتلغ شاه نويان از قلب ميل بجانب چب كرد تا مدد كند دست « 8 » راست جدا و تنها ماند دست چب مصريان بريشان زدند و جهت آنكه لشگر اندك بود بازپس نشستند و چون امير قتلغ شاه بدست چب رسيد ايشان از جنگ فارغ شده بودند و شب درآمده امير بر بالاى پشته رفت و بايستاد و لشگرهاى ما روى به آنجا آوردند و آن شب تا بامداد تمامت بر پشت اسپ بايستادند و تشنگى بر مردم و چهارپاى « 9 » غلبه كرد و شبانه مصريان پيرامن آن پشته محيط شدند چون روز شد هزارهء امير پولادقيا « 10 » و از آن « 11 » تكا « 12 » تيمور پسر امير انجيل و « 13 » ناصر الدين يحيى « 14 » برابر ايشان مانده بودند مصاف « 15 » كردند و امير قتلغ شاه تايتاق و ترسارا فرمود كه شما دى روز جنگ نكردهايد امروز بمدد ايشان رويد هردو باتّفاق پيش ايشان آمدند و جنگ درپيوستند و شاميان و مصريان پيرامن پشته « 16 » رها كردند بيكبار روى بايشان آوردند و چون روز پيشتر « 17 » لشگر از ضبط افتاده بود و هزارها از هم جدا شده « 18 » بهيچوجه ياساميشى ميسّر نمىشد تا نماز پيشين بايستادند و بعد از آن بازگشتند و بيامدند و در راه آب و گل بىاندازه بود بسيارى از اسپان در وحل بماندند و لشگريان متفرّق گشتند
( 1 ) - 2 v . ( 2 ) - 2 - 1 : P . om . ( 3 ) - و : L . , P . inserit ( 4 ) - ايشانرا : L . , P . ( 5 ) - 7 v . ( 6 ) - قبر : W . ( 7 ) - 7 - 5 : L . , P . om . ( 8 ) - W . om . ( 9 ) - چهارپايان : W . ( 10 ) - فولادقيا : P . ( 11 ) - 13 v . ( 12 ) - يكا : W . ( 13 ) - 13 - 11 : L . , P . om . ؛ و از آن : S . , W . hic inserunt ( 14 ) - يكان ( يكان : ( L . تيمور : L . , P . add . ( 15 ) - آغاز مصاف : L . , P . , W . ( 16 ) - نشسته : W . ( 17 ) - پيشتر روز : T . - P . ; S . , L . , W . ( 18 ) - گشته : L . , P . , W .