تاريخ مبارك غازانى ( داستان غازان خان ) ( فارسى ) — الصفحة ١٤٢

حكايت « 17 » توجّه رايات همايون از شهر اسلام « 18 » اوجان بجانب بغداد و احوالى كه در راه حادث گشت و وصول بواسط و حلّه و تصميم عزيمت شام

به سجده نهاد و بخشوع تمام از حضرت حقّ تعالى در همهء احوال نصرت « 1 » خواسته آنگاه سر برآورد و همگنانرا نصيحت فرمود و گفت در سرّا و ضرّا استعانت بحقّ جلّ و علا كنيد و به هيچ حال از رحمت او نوميد مشويد و به هيچ چيز عجب و غرور « 2 » مياريد و يقين دانيد كه طرفة العينى از شما غائب نيست و بقوّت و قدرت خود فريفته مگرديد و از غيرت الهى بترسيد و حاجتها كه داشت از حقّ تعالى بخواست و از هرگونه نيتهاء خير كرد خاصّه آنكه « 3 » در عدل و انصاف بيفزايد و تمامت حاضران نشانها بر آن درخت بستند و مانند زيارت‌گاهى شد بعد از آن مطربان چيزى زدند « 4 » و امرا رقص كردند امير پولاد چينگسانگ حاضر بود و عرضه داشت كه قوتله قآن « 5 » عمّ جدّ پادشاه اسلام در چاغ خود پادشاه چند قوم بود و بغايت بهادر و مردانه چنان كه مثل بهادرى بوى زدندى و در حقّ او شعر بسيار گفته اند و آواز او چنان بلند و سهمناك بود « 6 » كه از هفت پشته مىگذشته اتّفاقا روزى بجنگ مركيت « 7 » برنشسته بود در راه پيش درختى رسيد و فرود آمد و با خداى قديم مناجات كرد و ازو نصرت خواست و نيّت كرد كه اگر بر ياغى ظفر يابم اين درخت را زيارت‌گاه خويش « 8 » سازم و او را بجامهاى ملوّن زيبا بيارايم حقّ تعالى او را بر ياغى ظفر داد و بعد از فتح مراجعت نمود و تا پيش آن درخت آمد بموجب نيّت آن را بياراست و شكر آفريدگار عزّ و علا « 9 » گذارد « 10 » و با لشگريان زير آن درخت « 11 » در رقص آمد و چندان پاى كوفتند كه پيرامون آن « 12 » به قدر « 13 » يك گز زمين در مغاك افتاد پادشاه اسلام را « 14 » آن سخن بغايت خوش آمد و فرمود كه اگر اجداد ما را چنين نياز و اخلاص « 15 » نبودى خداى تعالى ايشانرا سرور پادشاهان « 16 » جهان نگردانيدى و اوروغ ايشانرا بمراتب بزرگ و درجات عالى نرسانيدى و در آن ذوق « 17 » ساعتى زير آن درخت سماع كنان توقّف فرمود و بعد

( 1 ) - مدد و نصرت : L . , P . ( 2 ) - L . om . ( 3 ) - L . om . ( 4 ) - دست بر دست زدند : W . p . h . v . e . ( 5 ) - قوبيلاى قاان : L . , P . ( 6 ) - بوده است : P . ( 7 ) - قوم مركيت ( كيو : ( L . : L . , P . ( 8 ) - خود : W . ( 9 ) - تعالى و تقدّس : P . ( 10 ) - بكرد : L . ( 11 ) - در زير درخت : L . , P . ( 12 ) - S . , W . om . ( 13 ) - بقرب : L . ( 14 ) - غازان خان را : W . add . ( 15 ) - اخلاصى : P . ( 16 ) - سرور و پادشاه : L . , P . ( 17 ) - وقت : L . , P .