تاريخ مبارك غازانى ( داستان غازان خان ) ( فارسى ) — الصفحة ٤

ذكر ولادت

لائق دايگى شهزادگان باشد و پسر او هندو « 1 » در قيد حيوة است بر جمله « 2 » دايهء مهربان او را در حجر شفاق « 3 » مىپرورد « 4 » و هم در عهد مهد به حكم « 5 » شعر « 6 »

« فى المهد ينطق عن سعادة جدّه »

اثر النجابة ساطع البرهان » زبانرا بالفاظ مليح و سخنهاى فصيح بگشاد چنان كه همگنان متحيّر ماندند « 7 » و چون عادت « 8 » مغول چنانست كه شوهر دايگان شهزادگانرا نگذارند كه با زن نزديكى كند « 9 » و اشنك ختايى در آن وقت « 10 » با زن جمع شد « 11 » و زن حامله گشت و بسبب ابطال شير او « 12 » شهزاده را اسهال طارى شد بدان سبب او را از موغالجين باز گرفتند و بسه سالگى بر اسب نشاندند « 13 » و بوالدهء حسن « 14 » دادند كه امير توقچيان بود از قوم سولدوس و نام پدر حسن اشتو « 15 » بود و از آن مادرش اشتاى « 16 »

P . fol . 211 r .

و چون مسيح فصيح زبان بكلمات الفاظ درر لؤلؤ لالا و غرر شهوار بيضا جارى و غلتان گردانيد چنان كه شعر

« هركه در طفلى ورا ديدست و آن آثار او » * نطف عيسى دارد اندر عهد طفلى استوار »

و بايّام طفوليت

S .

و پسر اشتو تولاى « 17 » است كه به راه ايداجى و باورجى مىگذرد « 18 » و چون سه ساله شد ارغون خان امير قتلغشاه را از قشلاغ مازندران ببندگى اباقا خان فرستاد جهت مصلحت چند در در موغان ببندگى « 19 » رسيد و اباقا خان

( 1 ) - هنور : P . add . ( 2 ) - فى الجمله : P . ( 3 ) - در حجر شفاق : P . om . ( 4 ) - 6 v . ( 5 ) - W . om . ( 6 ) - ؛ و در حجر اشفاق از جان گرامىتر مىداشت نظم : exhibet 6 - 4 P . pro . - . . . محكم به حكم نظم : L . ( 7 ) - و غازان خان در طفوليت چنان مقبول و مطبوع بود كه همكنان از : P . p . h . v . e . - حركات و سكنات او متحيّر مىماندند ( 8 ) - پادشاهان : P . inserit ( 9 ) - كنند : P . ( 10 ) - در ديده : P . add . ( 11 ) - 12 v . ( 12 ) - L . P . , W . ; S . om . - 12 - 11 T . ( 13 ) - و بسه سالگى بر اسپ نشاندند : P . om . ( 14 ) - حسين : P . ( 15 ) - استو : L . ، حسن : P . ( 16 ) - اشتاى : W . ، اشناى : L . ، و نام مادرش ايسنباى : P . ( 17 ) - اشتو تولاى : W . - اشتو تولاى : L . ، اشتو تولا ؟ ؟ ؟ : S . ( 18 ) - مىگردد : L . , W . ( 19 ) - باردو : P .