سفرنامه رضا قلى ميرزا نايب الاياله ( نوه فتحعلى شاه ) ( فارسى ) — الصفحة ٢٠٦
بلاى شيخ شهلان
آن‌منزل حركت كرده به قدر ده فرسنگ راه طى نموده بوادى بىآبى رسيديم در عرض راه همه‌جا در صحرا در ميان ايلات عرب آمده جبال ولايت شام نمايان گشته ، آنشب را در آن صحرا بسر برده باد و طوفان زيادى آمده بارش اوقات را تلخ داشته دو ساعت از شب گذشته جمعى از شاه - زادگان و حاج رأيشان بر اين قرار گرفت كه شبگير كرده بار نموده روانه شوند . محمد تويچرى و جمعى ديگر راضى به بار كردن شبانه نبودند عاقبت بعنف ايشانرا ساكت نموده به تعجيل دست به بار زده بارش و طوفان نيز در آن شب تار بر آن بيچارگان زورآور شد . يكى بار كرده يكى تازه ديگى بر آتش تازه بار كرده ديگرى بخواب رفته برخى در رختخواب پار [ ه‌اى ] بخواب كه آواز الفلاح بلند شد . هركس مضطربانه « 1 » با اسباب
« الفلاح » و اضطراب
ريخته آوازهاى غريب از حيوان و انسان بلند ميشد كه كسى به كسى نبود و بتر از همه متعلقان اين جانب دست به بار زده بودند طولى كشيد تا اينكه بارها بار شد .
روز پيش شتر كجاوه اين جانب از رفتار مانده و اين فقره چهارم بود كه باز به زمين خورديم آنشب را قدغن نموده كه شتر ما را عوض كند . شتر بنه كه هرگز افسار نديده و در عمر كجاوه نكشيده آوردند و كجاوهء ما را بر او بار كرده تا مهياى سوارى شديم و هركس بار كرده و رفته بود . بمحض اينكه در كجاوه نشستيم ، كه شتر ديوانه شد مهار را از دست ساربان گسيخت « 2 » ، در آن شب تار و شدت طوفان فرار در بيابان نمود و بندهاى كجاوه‌پوش را بواسطهء بارش محكم بسته بودند كه
( 1 ) - در نسخه ديگر دست‌پاچه . ( 2 ) - در نسخه ديگر گرفت .