راحة الصدور و آية السرور در تاريخ آل سلجوق ( فارسى ) — الصفحة ٣٩٠

مستولى شذن خوارزمشاه بر مملكت عراق و ذكر ظلمها و شرح غارت كردن او و لشكرش

به تو فرستاذ « 1 » ، شعر « 2 »

مفرست پيام داذ جويان * الّا به زبان راست‌گويان

تا كار بنه قدم برآيذ * گر ده نكنى بخرج شايذ

هرجا كه قدم نهى فرا پيش * باز آمذن قدم بينديش

در قول چنان كن استوارى * كايمن شوذ از تو زينهارى

امير علم پياذه در ركاب ملك تا به خانه برفت و جمله بندگان و امرا روى بسراى اتابك آوردند ، و چون فتنه بنشست در شب دوّم ملك الامرا الغ باربك اى ابه رحمه اللّه رفت كه بر عهد بغداذيان اعتماد نداشت ، شعر « 2 »

بر عهد كس اعتماد منماى * تا در دل خوذ نيابيش جاى

كس را بخوذ از رخى گشوذه * گستاخ مكن نيازموذه

مشمار عدوى خويش را خرد * خار از ره خوذ چنين توان برد

در گوش كسى ميفگن آن راز * كآزرده شوى ز گفتنش باز

آن را كه زنى ز بيخ بركن * و آن را كه تو بركشى ميفگن

از صحبت آنكسى بپرهيز * كو باشذ گاه نرم گه تيز

هيچست بلى كه هيچ برزيست * آنكس كه درون او دو در زيست « 3 »

و مياجق درين حال با ملاحده خذلهم اللّه مكيدهء [ ى ] مىساخت ايشانرا چنان نموذ كه مرا بخوارزم راه نيست و ازبك بلشكرگاه بغداذ پيوست ازيشان نيز مخوف « 4 » مىباشم ميخواهم كه با شما عهدى باشذ كه در ميان شما امان يابم ، ايشان اين سخن بخوردند و ديهى با او پرداختند و جمعى از سران امراى ايشان پيش وى مىبوذند ، چو گستاخ شذ ايشانرا غافل كرد و بكشت و ديگر خلقى را در آن ولايت بكشت و غنيمت بسيار بياورد


( 1 ) ر ك به آا ج 12 ص 82 ، ( 2 ) از مثنوى ليلى مجنون نظامى « در ختم كتاب » ( خمسه طبع طهران ص 278 ) ( 3 ) خمسه اين شعر را ندارد و مفهوم آن واضح نيست ، ( 4 ) كذا ايضا فى ن ا و الظّاهر : خائف ،