دفتر تاريخ ( مجموعه اسناد و منابع تاريخى ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ١٨٢
از غلام محى الدين به آقا محمد اسماعيل خان
مستر هاليدى
( Mr . Halliday )
، مستر فشر
( Mr . Fisher )
، مستر هال
( Mr . Hall )
، مستر داندزول
( Mr . Dandswell )
، مستر تريپ‌لند
( Mr . Thripland )
، ناظر بحريه
( Superintendant of Marine )
، ماستر اتندنت
( Master Attendant )
، كپتان اوزبرن
( Captain Osborn )
، كرنل كار
( Colonel Kerr )
، كرنل گور
( Colonel Gore )
، كرنل بلند
( Colonel Bland )
، كرنل گاردن
( Colonel Gorden )
، ميجر گرى
( Major Gary )
، مستر وادينگتن
( Mr . Waddingjon )
، ويلسن
( Wilson )
، دكتر موار
( Dr . Moir )
، اسكات
( Scott )
و اين اسباب تجمّل و پالكى سوارى را بر سبيل عاريت گورنر بهادر از يك نواب هندى كه در آن زمان ساكن بمبئى بود گرفته‌اند [ 6 ] .
از غلام محى الدين به آقا محمد اسماعيل خان
از غلام محى الدين به آقا محمد اسماعيل خان
ابن مرحوم حاجى محمد خليل خان قزوينى بوستان شوكت و اجلال و گلستان امانى و آمال خان صاحب عاليشأن مرجع اعاظم زمان استظهار بندگان دام دولته .
از انسكاب امطار تفقدات ايزد مستعان همواره منخضر و شادان و سرسبز و خندان باد -
بعد توضيح و تشريح اشتياق و گذارش آئين تودد و وفاق مشهود ضمير مهر اشراق گردانيده مىآيد . الطاف‌نامهء سامى و اشفاق‌نامهء گرامى در اسعد ارمنه چهرهء وصول افروخت بر كوايف كه جناب غفران مآب جنت مكان خان صاحب مرحوم از دوستان نواب صاحب خداوند نعمت دام اقباله بوده باشند . واقعى كه همين است .
اما موجب ملازمت اول اين است كه خان صاحب جنت آرامگاه تشريف‌فرماى بمبئى شده بودند و قوانين حكام بمبئى از قديم الايام همچنين است كسى از اكابران ولايت ايران و يا از كشور هندوستان به جهت امور سفارت رونق‌افزا مىشوند از جانب سركار دولت‌مدار نواب صاحب قبله حاكم بمبئى اسباب انتظام جلودارى و پالكى سوارى طلب نموده براى آوردن . . . « 1 » چنانچه به جهت آوردن خان صاحب مغفور اسباب مذكور مع اهتمام و غيره فرستاده و به اعزاز و اكرام آورده مكان بلندشان قبل از مدت چهار ماه تيار شده بود . خان صاحب مرحوم بدان مكان رونق‌افزا شدند و بعد نزول از مرحوم عبد اللطيف خان پرسيدند كه اين اسباب جلودارى به جهت استقبال اين جانب
( 1 ) . نقطه‌چين در اصل است .