تاريخ هرودت ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٢٦

مقدمه

معترضه به كار برده و مطالبى خارج از موضوع بين عبارات گنجانده است .

* * * هردوت تاريخ خود را كه خوشبختانه امروز متن كامل آن در دست است در نه جلد تحرير كرده و هريك از جلدهاى نه‌گانه را بنام يكى از خدايان و مظاهر هنرهاى زيبا عنوان كرده است . خدايان هنرهاى زيبا كه در اساطير و افسانه‌هاى يونان باستان مكرر از آنان ياد شده نه تن بوده‌اند كه هريك حمايت شاخه‌اى از هنرهاى زيبا را به عهده داشته‌اند . هردوت نخستين جلد كتاب خود را بنام خداوند تاريخ كه نخستين فرد اين دسته از خدايان بوده است كلىيو

( Clio )

ناميده و هشت جلد ديگر آن را به ترتيب زير به خدايان موسيقى ، كمدى ، تراژدى ، رقص ، شعر ، غزل ، نجوم و سخن اختصاص داده است :

1 - كلىيو

( Clio )

، خداوند تاريخ

2 - اوترپ

( Euterpe )

، خداوند موسيقى

3 - تالى

( Thalie )

، خداوند كمدى

4 - ملپومن

( Melpomene )

، خداوند تراژدى

5 - ترپسيكور

( Terpsichore )

، خداوند رقص

6 - اراتو

( Erato )

، خداوند شعر حزين

7 - پوليم‌نى

( Polymnie )

، خداوند غزل

8 - اورانى

( Uranie )

، خداوند نجوم

9 - كالييوپ

( Calliope )

، خداوند نطق و شعر حماسى

كتاب حاضر ترجمهء جلد اول از نه جلد كتاب تاريخ هردوت است كه مؤلف آن را بنام « خداوند تاريخ » كلىيو

( Clio )

نام نهاده .

* * * اين بود تحليلى از هردوت و زندگانى اين مورخ قديم و شاهكار جاودان او كه هرگز گذشت زمان از ارزش و لطف و زيبائى آن نخواهد كاست و هرروز كه ميگذرد