تاريخ هرودت ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٢٧٥

بابل

پولى كه داده ميشد بهر مقدار كه بخواهند ممكن است ناچيز باشد و خطر آن نيست كه زن از قبول آن امتناع كند ، چه آن پول مقدس است و زن حق ندارد آن را رد كند . زن بايد بدنبال نخستين كسى كه بسوى او پول ميافكند حركت كند و حق ندارد دعوت كسى را رد كند . وقتى عمل مقاربت انجام گرفت ، چون وظيفهء زن نسبت به الهه انجام گرفت ، زن ميتواند به خانهء خود مراجعت كند و از آن پس ممكن است شما تمام دارائى خود را به او بدهيد و ديگر حاضر بقبول تقاضاى شما نشود . زنانى كه چهره‌اى زيبا و اندامى رعنا دارند زود از معبد مراجعت ميكنند ، ولى آنها كه زشت‌اند ، مدتى مديد در آنجا ميمانند و نميتوانند وظيفهء خود را نسبت به الهه انجام دهند . بعضى از آنها سه يا چهار سال در آنجا انتظار ميكشند « 1 » .

در بعضى نقاط جزيرهء قبرس نيز عادتى شبيه اين عادت معمول است « 2 » .

200 - اين بود عادت و رسوم اهالى بابل . بين آنها سه قبيله‌اند كه جز ماهى چيز ديگرى نميخورند . ماهى را بعد از آنكه صيد كردند در آفتاب خشگ ميكنند و سپس چنين از آن غذا تهيه ميكنند : آن را در هاونى مياندازند و با دسته‌اى سنگين آن را ميكوبند و سپس از پارچه‌اى ميگذرانند و هرطور كه مايلند به صورت آبگوشت مصرف ميكنند يا مانند نان ميپزند .

( 1 ) - گاه اتفاق ميافتاد كه كار اين كنيزكان به ازدواج ميكشيد . بديهى است هر اندازه آنها زيباتر بودند احتمال اين توفيق بيشتر بود و همين كه ازدواج ميكردند از معبد خارج ميشدند . ( 2 ) - در پافوس ( Paphos ) و آماتونت ( Amathonte ) واقع در قبرس .