تاريخ جهانگشاى جوينى ( فارسى ) ( ط دنياى كتاب ) — الجزء ١، الصفحة ١٣٦
منقول از تأريخ الأسلام للذّهبى ،
مجلّد « 1 » للأمام العلّامة المؤرّخ شمس الدّين ابى عبد اللّه محمّد بن احمد بن عثمان بن قايماز بن عبد اللّه الدّمشقىّ المعروف بالذّهبى المتوفّى سنة 748 « 2 » ، و فقرهء ذيل منقول است از جلد اخير از كتاب مذكور از روى دو نسخهء محفوظه در موزهء بريطانيّه در لندن « 3 » : -
منقول از تأريخ الأسلام للذّهبى ،
منقول از تأريخ الأسلام للذّهبى ،
« « 4 » عطا ملك « 5 » الصّاحب علاء الدّين الجوينى « 5 » ابن محمّد بن محمّد ، الأجلّ علاء الدّين « 6 » صاحب الدّيوان بن الصّاحب بهاء الدّين الجوينى « 7 » الخراسانى اخو الصّاحب الكبير الوزير شمس الدّين كان اليهما الحلّ و العقد فى دولة ابغا و نالا من الجاه و الحشمة ما يتجاوز الوصف و فى سنة ثمانين قدم بغداد مجد الملك « 8 » العجمى « 9 » فأخذ صاحب الدّيوان و غلّه و عاقبه « 10 » و اخذ امواله و املاكه و عاقب سائر خواصّه « 10 » فلمّا عاد منكوتمر من الشّأم مكسورا حمل علاء الدّين معهم الى همذان و هناك مات ابغا و منكوتمر « 11 » و كان قد انصلح امر علاء الدّين فى ايّام الملك احمد « 11 » فلمّا ملك ارغون
( 1 ) چنان كه ابن تغرى بردى در ترجمهء حال ذهبى در ج 5 از المنهل الصّافى ( نسخهء پاريس a 88 - b 86 . ff ، 2072 Arabe ) تصريح بدان مىكند و همين صواب است و موافق با نسخ موجوده از اين كتاب ، و حاجى خليفه در كشف الظّنون در تحت « تأريخ الذّهبى » گويد كه آن دوازده مجلّد است و آن سهو واضح است و منشأ آن التباس رقم 21 است به 12 در بعضى مآخذ حاجى خليفه قطعا ، ( 2 ) المنهل الصّافى ج 5 از نسخهء مذكوره ورق b 86 - a 88 ، و حاجى خليفه در تحت « تاريخ الذّهبى » و « العبر فى خبر من غبر » ، ( 3 ) a 7 - a 6 . ff ، 1540 . . Or و a - b 21 . f ، 53 . - Or و براى اختصار علامت نسخهء اوّل را در حواشى آتيه حرف A قرار داديم و نشان نسخهء دوّم را حرف B ، ( 4 ) A ورق a 6 سطر 5 - B ورق a 21 سطر 3 به آخر ، ( 5 - 5 ) B ندارد ، ( 6 ) A ندارد ، ( 7 ) A ندارد ، ( 8 ) B : الدّين ، ( 9 ) ابتداى ورق b 21 در B ، ( 10 - 10 ) فقط در A ، ( 11 - 11 ) فقط در B ،