خلاصة التواريخ ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٥٠٦

سال « 1 » چهل و پنجم از سلطنت آن برگزيدهء اولاد مروج مذهب حق سنهء خمسين و سبعين و تسعمائه بعضها لوى ئيل

چو طالع گشت ماه يكسواره * بر تيغش كجا استد ستاره

بلى هرجا شود مهر آشكارا * سهارا جز نهان گشتن چه يارا [ 372 ]

بهر جانب كه روى آرد به تدبير * ركابش باد همچون خور « 1 » جهانگير

سعادت همركاب و بخت همراه * طراز رايتش نصر من اللّه

خدايش يار در كشورگشايى * سپهرش رام در فرمان‌روايى

همه كارش برون از عون تحقيق * درونش روشن « 2 » از انوار توفيق

بهر كارى ز يزدان « 3 » ياريش باد * ز ملك و عمر برخورداريش باد

و كفرهء فچرهء « 4 » ملعون برگشته بخت مشاهدهء شكوه و نصرت و صولت و مهابت آن پادشاه سليمان سطوت سكندر صلابت نموده‌اند از بيم جان و انديشهء سر بىسامان « 5 » روى هزيمت و سربندگى و اطاعت بر زمين انقياد و « 6 » متابعت نهاده لاعلاج گردن زير باج و پيشكش و خراج گذاشته‌اند . شعر « 7 » :

سلاطين را به تأييد آلهى * مرتب مىشود اسباب شاهى

رسد امدادشان از عالم غيب * مدد از غير ايشان را بود عيب

چو فضل ايزدى يارى نمايد * در دولت بر ايشان بر گشايد

بهر جانب عنان عزم تابند * به فيروزى و نصرت كام يابند

و هر خرجى كه تا حال از روى تمرد و ضلال به خزانهء عامرهء سليمانيه نفرستاده بوده‌اند « 8 » با پيشكشيهاى كلى و تحف و هداياى فرنگى قبول نموده‌اند كه هر ساله به درگاه عرش اشتباه شهنشاه « 9 » عاليجاه انجم سپاه فرستند . شعر « 10 » :

نواحى نشينان آن بوم و بر * كه بودند از آن زلزله دور تر

چو گشتند آگه كه شاه دلير * رها كرده بر صيد نخجير شير

به درگاه جمشيد خورشيد تاج * به گردن گرفتند باج و خراج

نه تنها خراجش دهند از فرنگ * كه مهراج باجش « 11 » فسرستد ززنگ « 12 »

ازين فتح تازه و نصرت بلند آوازه « 13 » كه از صيت آن اطراف و اكناف از قاف تا قاف پر گشته و از « 14 » طلوع اختر اين ظفر خجسته اثر كه از لمعات آن انوار استعلاى اعلام اسلام و آثار قوت علت « 15 » حضرت خير الانام عليه و آله افضل التحية و السلام در عرصهء هفت كشور ظاهر و منتشر شده و

( 1 ) - مز : حور ( 2 ) - م : « روشن » ندارد ( 3 ) - م : زبادان ( 4 ) - م : قخره ( 5 ) - ب ، م : هربيسمان ( 6 ) - ب ، م : را ( 7 ) - م : ندارد ( 8 ) - م : بودند ( 9 ) - م : « شهنشاه » ندارد ( 10 ) - م : ندارد ( 11 ) - م : تاجش ( 12 ) - مز : ونگ ( 13 ) - م : آواز ( 14 ) - م : ازين ( 15 ) - م : و علت