جامع جعفرى ( فارسى ) — الصفحة ١٤٦
[ رسالهء مؤلف در منقبت فتحعلى شاه ( انشاء محمد جعفر طرب ) ]
آلام محنت و نغمات الحان مرغان گرفتار نيست غير از فسانهء عشق گل و شكايت نكايتآميز خار ! پس آگاهدلان دقيقهرس را دست مفهوم اين مقدمه و مقاله كه بر صفت لمحهء داله ، مصون از وسمت اطناب و اطاله است به مرقع ظنون و حجاب ريبت بديناندازه و مرتبت از محاذات ضماير فروافكند ، فحسب كه نگارندهء اين وقايع طريفه و اقاصيص بديعه ابن محمد حسين النائينى محمد جعفر الشريف المنشى المتخلص بالطرب الاصفهانى المجيب لسؤال سائلى حسب حاله بهذه المعانى ، لمؤلفه
يا سائلى عن حسب حالى فانما * اسير صنوف النايبات تظلما
طحين رحاء الجور و الضيم و الاذى * محدث اخبار الصباب تكلما
سمير نديم الداء و الكرب و البلا * لطيم اديب العشق منذ تعلما
حريق سعير الهجر و البعد و النوى * بفردوس وصل لا يكاد تنعما
ضعيف ذليل عاجز غير قادر * لتحصيل اسباب الوصال تساما [ 48 پ ]
معذب نيران تضرم لهبها * بمذكى تباريح ال 3 و داد قد انتمى
محط رحال الغم خاطره الذى * اسير كروب الدهر مذ قطر السما