ايران در زمان ساسانيان ( فارسي ) — الصفحة ١٢٧

5 - منابع سريانى

ديگر از تواريخ مهمه كتاب ميشل سريانى بطريق انطاكيه ( 1166 - 1199 ) است « 1 » .

گريگوربورس بارهبراوس « 2 » ( ابو الفرج ) ، كه در سال 1286 فوت شده ، صاحب دو تاريخ است . يكى تاريخ سوريه « 3 » ديگر تاريخ روحانيت « 4 » كتاب ميشل - سريانى يكى از منابع بسيار معتبر او محسوب مىشود . « 5 » تاريخ عربى يا رهبراوس « 6 » نسخه جديدى است از تاريخ سوريه سابق الذكر .

براى تاريخ نصرانيت در ايران عهد ساسانى بايد رجوع بكتب ذيل نمود :

فتاوى انجمنها « 7 » ، كتاب حكام تأليف طوماس مرگائى ، كه در 840 نوشته شده است « 8 » ، از روابط فرقه نستورى با پادشاهان ايران بحث مىكند و تاريخ عهد هرقل و خسرو دوم را شرح ميدهد . ديگر ترجمه احوال بطريق‌هاى نستورى ماربهاى اول « 9 »


( 1 ) - ناشر و مترجم فرانسه شابو J . B . Chabot ، 4 جلد ، پاريس 1910 - 1899 . ( 2 ) - Grigorus Barhebraeus ( 3 ) - Chronicon Syriacum ( 4 ) - Chronicon ecclesiasticum ( 5 ) - تاريخ سوريه را بجان انتشار داده است ( پاريس 1890 ) ، تاريخ روحانى را ابلوس Abbeloos ولاى Lamy در 3 جلد در لوون ( بلژيك ) در سالهاى 67 - 1872 منتشر كرده‌اند . ( 6 ) - ملخص تاريخ سلسله‌ها Histoire abregee des dynasties ، چاپ سالهانى P . Salhani ، بيروت 1890 . ( 7 ) - لاگارد ، آثار فقهى سريانيان ، وين 1856 . p . de Lagarde , Reliquiae Juris ecclestici syriace . ( 8 ) - كتاب حكام The Book of Governors ، متن سريانى و ترجمه انگليسى واليس بوج در 2 جلد ، لندن 1893 . ( 9 ) - Marabha