جنگنامه كشم و جرون نامه ( فارسى ) — الصفحة ٢٠٨

تعليقات و توضيحات

تاريخ بنادر و جزاير خليج فارس ، تصحيح دكتر منوچهر ستوده ، مؤسسه فرهنگى جهانگيرى ، تهران ، 1367 ، صص 53 - 52 . همچنين سديد السلطنه كبابى ، بندر عباس و خليج فارس ، تحشيه احمد اقتدارى ، دنياى كتاب ، تهران ، 1368 ، ص 290 ) .

بزن - كوه سفيد

ز حد بزن تا به كوه سفيد * به كيوان فرخنده اختر رسيد

بزن

( Bezan )

نام گردنه‌اى بين جاده باستانى لار به طرف جهرم و شيراز است كه بسيارى از جهانگردان اروپائى از اين مسير عبور كرده‌اند . اين جاده در عهد صفويه از رونق بسيارى برخوردار بوده است . بر فراز اين گردنه آثار قلعه و باروهائى از دوره ساسانيان به چشم مىخورد .

كوه سفيد : نام رشته كوهى در شمال لارستان كنونى كه قلعه‌اى به همين نام بر فراز آن قرار دارد .

بگ - بيگ سراينده جنگنامهء كشم دربارهء شاهقلى بيك مىگويد :

اميرى ، بزرگى و بگزادهء * جوانى بفعل و خدا دادهء ( ك )

نيز در وصف يكى از دلاوران ايرانى :

118 چه گويم ز رستم بگ نامدار * بهنگام مردى در آن كارزار ( ك )

نيز يكى ديگر از دلاوران ايرانى

129 دگر برج على بيگ از روى درد * كمر بسته‌اى همچو مردان مرد ( ك )

در نواحى جنوبى ايران بيك كه لقبى تركى به معناى بزرگى است به صورت بگ

Bag

تلفظ مىشود .